오늘의 기도

사랑하는 하나님
제가 소중하게 생각하는 것들이 저의 올무가 되기 쉬움을
다시 일깨워 주셔서서 감사드립니다.
저의 마음이 온전히 주님에게 지배를 받는날이 될 수 있도록 도와주소서.
저에게 분별력을 주시고
지혜를 주셔서
저의 삶을 통해 주님께 영광을 돌리는 이 날이 될 수 있게 인도해주길 기도드립니다.
" 나는 주의 것이오니 나를 구원하소서"(시119:94).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(월요일)

복되신 삼위일체시여

제가 주님앞에 경이로움과 기쁨으로 엎드립니다.

거룩하신 주님,

오늘 저의 삶속에서 영광을 받으소서.

제가 성령의 능력으로 예수님을 섬기며 동행해서

아버지께 영광을 돌릴 수 있게 해주시길 원합니다.

이날 저의 삶이 당신이 받으시기에 합당한 삶이 되게 해주시길 기도드립니다.

아멘.

***

오 여호와여 주의 말씀이 하늘에 영원히 서 있고 주의 신실하심은 온 세대에 걸쳐 있습니다 주께서 이 땅을 세우셨으니 땅이 존재하는 것입니다 그것들이 주의 법도를 따라 지금까지 계속 되는 것은 그 모든 것이 주를 섬기기 때문입니다- 시119:89-91

Monday Prayer:

Blessed Trinity, I worship you, bowing in awe and joy before you. Holy Lord, be glorified in my life today. May I walk with and serve Jesus Christ through the power of the Spirit, to the glory of the Father. May this day in its living be an acceptable offering to you, I pray. Amen.

* * * 

The Lord exists forever; your word is firmly fixed in heaven. Your faithfulness endures to all generations; you have established the earth, and it stands fast. By your appointment they stand today, for all things are your servants. — Psalm 119:89-91

오늘의 기도

사랑하시는 주님
모세가 광야에서 만든 놋뱀이
이스라엘 백성들의 구원의 손길이 되었듯이(민21:8-9),
십자가에 달리신
저의 구원자 예수님을 바라봅니다.
오 주님,
저의 마음이 온전히 주님에게 향할수 있게 하소서
제가 단순한 마음으로
주님을 신뢰하며 주님과 동행하는 이날이 될 수 있도록 인도해주시길 기도드립니다.

" 모세가 광야에서 뱀을 든 것 같이 인자도 들려야 하리니 이는 그를 믿는 자마다 영생을 얻게 하려 하심이니라"(요3:14-15).

오늘의 기도

사랑하시는 주님
저의 선함이 아닌
저의 신실함이 아닌
주님의 선하심과
주님의 신실하심과
주님의 중보의 기도의 은혜속에 살아감을 압니다.
주님의 선하심과 신실하심과 긍휼하심을 찬양합니다
오늘 제 안에 계신 주님을 나타내며 살아갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다.

" 그러므로 자기를 힘입어 하나님께 나아가는 자들을 온전히 구원하실 수 있으니 이는 그가 항상 살아 계셔서 그들을 위하여 간구하심이라"(히7:25).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(금요일)

오 하나님

오늘 제 마음의 깊은 갈망은 당신을 예배하며 존귀하게 하며

더욱 당신을 사랑하는 것입니다

복되신 성령님

오늘 제 영혼에 깊이 역사하셔서

제안에서 예수님의 아름다움이 드러나게 하소서. 

아멘.

***

하나님의 성령이 제 심령에 임하사

성령의 맥막의 움직임을 통해 

죄로 부터 벗어나게 하시고

당신의 강하신 능력으로

저의 연약함을 보살펴 주소서(목사 조지 글로니,1867)

당신의 만드신 지구를 사랑할 수 있도록 도와주소서

당신의 세상을 새롭게 하시는 능력을 신뢰할 수 있게 도와주소서

그리스도의 성령이여

당신의 교회를 부흥시켜주시고,

이땅에  필요한 시간에 당신의 도우심을 주시길 원합니다

Friday Prayer:

O God, the deep desire of my heart today is to worship you and honor you and love you more fully. Blessed Holy Spirit, work deeply in my spirit today, that the beauty of Jesus may be seen in me. Amen.

* * * 

Spirit of God, descend upon my heart;

wean it from sin, through all its pulses move;

stoop to my weakness, mighty as thou art,

and help me love thee as I ought to love. [George Croly, 1867, rev.]

Help me to love the earth which you have made,

Help me to trust your world-renewing power.

Revive your church, O grant us now your aid,

Spirit of Christ, in this, earth’s needy hour.

오늘의 기도

빛이신 예수님
당신의 빛을 비추사
모든 어두움을 몰아내시고
주님의 은혜의 빛으로
치유하시고 회복 시켜주시사
저의 영혼이 주님의 빛가운데서
안식할 수 있도록 이날을 인도해주시길 기도드립니다.

" 빛이 어둠에 비치되"(요1:5).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(수요일)

주 하나님,

오늘 제가 당신은 하나님이시고 이 세상은 나의 아버지의 세상임을 고백합니다.

제가 당신이 만드셨던 실체속에서

당신의 창조와 구속의 목적의 큰 진리 가운데 안식합니다.

이날 당신을 영화롭게 하며 당신이 행하시는 것들과 당신의 세상 가운데서

주님을 볼 수 있도록 저를 도와주시길 기도드립니다.아멘.

***

성령님의 사역은 우리를 모자람이 없이  더욱 육체적으로 더욱 물질적으로 만드신다.

즉 우리를 온전한 사람으로 만드신다. 성령의 의해 우리는 단지 영이 아닌 말씀이 육신이 되신 단지 영이 아닌 육신이 부활하신 예수를 더욱 닮아간다.

진정한 영성은 땅과 하늘이 하나가 되는  새창조에 이르는 진정한 육체성이다.

Wednesday Prayer:

Lord God, I confess today that you are God and that this is my Father’s world. I rest in the reality of all you have made and the larger truth of your creative and redemptive purposes. Help me this day to honor you and to see you in your world and your acts, I pray. Amen.

* * * 

It is the work of the Holy Spirit to make us more physical, more material, not less so—that is, to make us fully human. By the Spirit we become more like Jesus, the Word who was made flesh, not just spirit, and rose in the flesh, not solely spirit. True spirituality is true physicality—now and on into the new creation, when earth and heaven are one.

오늘의 기도

사랑의 하나님
이날을 시작하면서 주님을 찬양하며
주님앞에 엎드립니다.
주님,
제가 종종 주님의 말씀에 순종하기 보다는
주님이 주시는 축복에 더 관심을 가질 때가 많습니다.
저의 연약함을 용서하소서.
성부 하나님의 뜻에 온전히 순종하셨던 그리스도의 본을 따르게 하시고
무엇보다 주님의 임재하심을 사모하며 이날을 살아갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다.

" 내가 하늘에서 내려온 것은 내 뜻을 행하려 함이 아니요 나를 보내신 이의 뜻을 행아려 함이니라"(요6:38).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(월요일)

신실하시고 사랑의 하나님,

제가 주님의 임재하심 가운데 엎드려며

찬양하며 경배를 드립니다.

저는 당신의 사랑과, 불같은 거룩함과 당신의 주권적인 능력을 두려워합니다.

그러나 ' 내게 오라!"고 당신이 말씀하십니다.

오 주님, 제가 이날 당신앞에 옵니다.

제가 당신앞에 오며 당신앞에 저의 삶을 놓습니다.

저의 마음을 엽니다. 아멘.

***

주의 손이 나를 만들고 세우셨사오니 내가 깨달아 주의 계명들을 배우게 하소서- 시119:73

Monday Prayer:

Faithful, loving God, I praise and worship you as I bow now in your presence. I am awed by your love, your fiery holiness, your sovereign power. Yet you say, “Come to me!” O Lord, I come, I come, and I lay my life before you and open my heart to you this day. Amen.

* * * 

Your hands have made and fashioned me; give me understanding that I may learn your commandments. — Psalm 119:73

오늘의 기도

사랑의 하나님
이시간 주님을 찬양하며 경배를 드립니다.
 주님,
 오늘 제가 눈에 보이는 것에 따라 반응하지 않게 하시고
 주님의 선하심과 능력과  신실하심을 따라 행하게 하시고
 주님을 신뢰하는데 방해하는 악의 유혹을 물리쳐 주시고
 믿음으로 주님과 함께 걸어갈 수 있는 이날이 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다.

" 갈렙이 모세 앞에서 백성을 조용하게 하고 이르되 우리가 곧 올라가서 그 땅을 취하자 능히 이기리라"(민13:30).

"이는 우리가 믿음으로 행하고 보는 것으로 행하지 아니함이로라"(고후5:7).

1.   

오늘의 기도

사랑의 하나님
주님은 사랑이십니다.
주님은 은혜의 주님이십니다
주님의 사랑과 은혜가 있기에 모든 생명체들이 생명을 유지합니다.
제가 주님의 은혜의 보좌앞에 조용히 엎드립니다.
주님을 찬송합니다.
이날 제마음으로 주님을 경외하며
주님의 변함이 없으신 사랑을 바라보며
주님을 기뻐합니다.

" 감사함으로 여호와께 노래하며 수금으로 하나님께 찬양할지어다  그가 구름으로 하늘을 덮으시며 땅을 위하여 비를 준비하시며 산에 풀이 자라게 하시며 들짐승과 우는 까마귀 새끼에게 먹을 것을 주시는도다 여호와는 말의 힘이 세다 하여 기뻐하지 아니하시며 사람의 다리가 억세다 하여 기뻐하지 아니하시고 여호와는 자기를 경외하는 자들과 그의 인자하심을 바라는 자들을 기뻐하시는도다"(시147:7-11).

오늘의 기도

사랑하시는  주님
항상 저의 기도에 제가 원하는 것이 아닌
원하지 않는 것에 응답하심을 인하여 감사드립니다.
주님,
저의 짐을 주님께 맡깁니다.
쉽고 가벼운 주님의 멍에 아래에서 제가 쉴 수 있게 하시고
오늘 저의 삶이 주님의 돌보심 속에 있음을 확신하며
주님과 동행하는 이날이 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다.

" 여호와여 주는 나의 방패시요 나의 영광이시요 나의 머리를 드시는 자이시니이다 내가 나의 목소리로  여호와께 부르짖으니 나의 성산에서 응답하시는도다 내가 누워 자고 깨었으니 여호와께서 나를 붙드심이로다"(시3:3-5).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(토요일)

주 그리스도시여 

왕이시고 세상을 사랑하시는 이인 

당신께 찬양을 드립니다.

제가 지금 당신을 예배하며 저의 마음과 가슴과 손들들 당신의 성령께 엽니다.

이날 제가 당신을 존귀하게 하며 다른 이들과 당신의 아름다운 세상을 섬길 수 있도록

제자신에 대한 거룩한 망각을 주시길 기도드립니다. 아멘.

***

너희 중에는 그렇지 않아야 하나니 너희 중에 누구든디 크고자 하는 자는 너희를 섬기는 자가 되고 너희 중에 누구든지 으뜸이 되고자 하는 자는 너희의 종이 되어야 하리라 인자가 온 것은 섬김을 받으려함이 아니라 도리어 섬기려 하고 자기 목숨을 많은 사람의 대속물로 주려 함이니라- 마20:26-28

Saturday Prayer:

Praise to you, Lord Christ, King and Lover of the universe. I worship you now and open my mind, heart, and hands to your Spirit. This day, give me a holy forgetfulness of myself that I may honor you and serve others and your good earth, I pray. Amen.

* * *

Whoever wishes to be great among you must be your servant, and whoever wishes to be first among you must be your slave; just as the Son of Man came not to be served but to serve, and to give his life a ransom for many. — Jesus in Matthew 20:26-28

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(금요일)

예수 예수 예수!

거룩하신 주님이시고 구주시여!

오늘 당신이 필요합니다.

새로운 날을 시작하면서 

제가 예배와 찬양 가운데 엎드려

주님의 도우심을 간구합니다.

복되신 구주시여,

제안에 사시고 당신의 돌보심속에 저를 지켜주시길 기도드립니다. 아멘.

***

여호와여 주의 말씀대로 주의 종을 선대하셨나이다 내거 주의 계명들을 믿었사오니 좋은 명철과 지식을 내게 가르치소서- 시119:65-66

Friday Prayer:

Jesus, Jesus, Jesus! Holy Lord and Savior! I need you today. I bow in worship, praising you and seeking your help as I begin a new day. Blessed Savior, live in me and keep me in your care, I pray. Amen.

* * * 

You have dealt well with your servant, O Lord, according to your word. Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments. — Psalm 119:65-66

오늘의 기도

사랑하시는 하나님
주님은 저의 마음과 생각을 다 아십니다.
제가 말하는 것을 다 들으십니다.
주님,
저의  생각과 말을 지배하셔서
오늘 제가 불평하는 소리가 아닌
주님앞에서 감사와 찬양의 소리로 주님을 기쁘시게 해드리는
이날이 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다.

" 여호와여 내 혀의 말을 알지 못하시는 것이 하나도 없으시니이다"(시139:4).

" 여호와께서 들으시기에 백성이 악한 말로 원망하매 여호와께서 들으시고 진노하사 여호와의 불을 그들 중에 붙여서 진영 끝을 사르게 하시매"(민11:1).

오늘의 기도

살아 있는 모든 생명체들을 돌보시는 하나님
압제당하는자들
박해를 받는 이들
질병과
여러가지 이유로 고통을 받는 이들에게
주님의 자비와 긍휼의 손을 펼치시고
온 세상에 주님의 나라가 임하기를 기도드립니다.

" 새가 날게 치며 그 새끼를 보호함 같이 나 만군의 여호와가 예루살렘을 보호할것이라 그것을 호위하며 건지며 뛰어넘어 구원하리라 하셨느니라"(사31:5).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(목요일)

세상의 주관자이신 오 하나님

이날을 시작하는 시간에  제가 겸손히 예배하며 

주님앞에 엎드립니다.

저는 당신의 전능하신 능력과 

당신의 부드러우신 사랑을 압니다.

저를 강하게 하시고

제가 하는 모든 일들 가운데 주님을 영화롭게 할 수 있도록

도와주소서.

당신의 사랑과 진리가 저를 통해 환히 드러나도록 해주시길

기도드립니다. 아멘.

***

내가 나그네 된 집에서 주의 율례들이 나의 노래가 되었나이다

여호와여 내가 밤에 주의 이름을 기억하고 주의 법을 지켰나이다- 시119:54-55

Thursday Prayer:

O God, Sovereign of the universe, I bow in humble worship at the beginning of this day. I acknowledge your supreme power and your tender love. Strengthen me and help me to honor you in all I do. May your love and truth shine through me, I pray. Amen.

* * * 

Your statutes have been my songs wherever I make my home. 

I remember your name in the night, O Lord, and keep your law. — Psalm 119:54-55

오늘의 기도

광야에서 이스라엘 백성들을 섬세하게 인도하셨던
사랑의 하나님,
오늘 저의 삶을 주님께 새롭게 드립니다.
주님의 인도하심에 저의 마음을 엽니다.
저를 영적으로 민감하게 하셔서
주님의 인도하심을 분별할 수 있도록 도와주시고
주님의 인도하심에 묵묵히 순종하며
오늘의 길을 걸어갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다.

" 이틀이든지 한 달이든지 일 년이든지 구름이 성막 위에 머물러 있을 동안에는 이스라엘 자손이 진영에 머물고 행진하지 아니하다가 떠오르면 행진하였으니 곧 그들이 여호와의 명령을 따라 진을 치며 여호와의 명령을 까라 행진하고"(민9:22-23).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(수요일)

거룩과 사랑과 삼위일체의 하나님,

제가 이날을 시작하면서 주님앞에 조용이 멈춥니다.

세상의 모든 일들과 저의 삶이 주님의 사랑과 진리와 공의안에 

있음을 제가 볼수 있도록 도와주시길 원합니다.

제가 주님을 예배하며 섬길때에

저와 동행해주시길 기도드립니다. 아멘.

***

주의 종에게 하신 말씀을 기억하소서 주께서 내게 소망을 자기게 하셨나이다 이 말씀은 나의 고난중의 위로라 주의 말씀이 나를 살리셨기 때문이니이다- 시119:49-50

Wednesday Prayer:

Holy, loving, triune God, I pause in quietness before you as I begin this day. Help me to see all things in the universe, and my own life, in the light of your truth, love, and justice, I pray. Go with and before me as I seek to worship and serve you. Amen.

* * * 

Remember your word to your servant, in which you have made me hope. This is my comfort in my distress, that your promise gives me life. — Psalm 119:49-50

오늘의 기도

용서와 사랑으로 모든 사람들을 대하셨던
예수님,
당신의 성령으로 저를 감동 시키사
욕을 당하시되 맞대어 욕하지 않으시고 고난을 당하시되 위협하지 아니하시고
오직 공의로 심판하시는 아버지께 모든 것을 맡기셨던 
주님의 본을 항상 따를수 있도록 도와주소서.
오늘 저의 삶이 공의로 모든 것을 판단하시는 하나님을 온전히
신뢰하며 살아갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다.

" 삼가 누구 누구에게든지 악으로 악을 갚지 말게 하고 서로 대하든지 모든 사람을 대하든지 항상 선을 따르라"(살전5:15).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(월요일)

세상의 죄를 짊어지셨던 하나님의 어린양이시여

제가 당신을 예배하며

저의 마음과 생각과 의지를 주님을 섬기기 위해 드립니다.

복되신 성령님,

제삶속에 역사하셔서 

오늘 제가 예수 그리스도의 신실한 증인이 되어

 아버지께 영광을 돌리도록 해주시길 기도드립니다

아멘.

***

내가 사랑하는 주의 계명들을 스스로 즐거워하며

또 내가 사랑하는 주의 계명들을 향하여 주의 율례들을 묵상하리로다- 시119:47-48

Monday Prayer:

Lamb of God, who takes away the sin of the world, I worship you and give my mind, heart, and will to serve you today. Blessed Holy Spirit, work in my life that I may be a faithful witness to Jesus Christ, to the glory of the Father, I pray. Amen.

* * * 

I find my delight in your commandments, because I love them. 

I revere your commandments, which I love, and I will meditate on your statutes. — Psalm 119:47-48

오늘의 기도

사랑하시는 주님
조용한 주일 아침에
저의 영혼이 주님을 찬양합니다.
만물을 창조하심과
신실하심과
약한자들을 보호하시는 인자하심과
때를 따라 도우시는 주님의 긍휼하심을 인하여 찬양을 드립니다.
오늘 주님이 주시는 평화와 기쁨 가운데
주님께 예배드리며
주님이  주시는 안식 가운데 온종일 머물수 있도록 도와주시길 기도드립니다.

" 여호와는 천지와 바다와 그 중의 만물을 지으시며 영원히 진실함을 지키시며 억눌린 사람들을 위해 정의로 심판하시며 주린 자들에게 먹을 것을 주시는 이시로다 여호와께서는 갇히 자들에게 자유를 주시는도다"(시146:6-7).

오늘의 기도

사랑하는 주님
제 마음에 고집과 강팍한 마음이 있으면
저의 마음을 부드럽게 만들어 주소서
주님,
저는 주님에게 마음을 여는 자들에게
넘치는 은혜를 주심을 압니다.
오늘 제가 주님의 은혜와 주님이 행하시는 능력을
받기에 충분하도록 저의 마음이 주님에게 활짝 열리도록 도와주시길 기도드립니다.

" 예수를 배척한지라 예수께서 그들에게 말씀하시되 선지자가 자기 고향과 자기 집 외에서는 존경을 받자 않음이 없느니라 하시고 그들이 믿지 않음으로 말미암아 거기서 많은 능력을 행하지 아니하시니라"(마13:57-58).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(토요일)

오래전에 애굽과 강팍한 바로에게 기근을 보내셨던 

오 하나님,

제가 자연과 역사와 민족들을 초월한 당신의 주권적인 역사를 믿습니다.

예수 그리스도안에서 구원을 주심과 

마음을 부드럽게 하며

사람들과 열방들을 당신에게 이끄시도록 

계속해서 당신의 성령님을 보내심을 인하여 감사드립니다.

오늘 제가  주님앞에서 열린 마음으로 걸어갈수 있도록 도와주시길 기도드립니다.

아멘.

***

내 남을 주의 증거들에게 향하게 하시고 탐욕으로 향하지 말게 하소서

내 눈을 돌이켜 허탄한 것을 보지 말게 하시고 주의 길에서 나를 살아나게 하소서

주를 경외하게 하는 주의 말씀을 주의 종에게 세우소서- 시119:36-38

Saturday Prayer:

O God, who long ago sent the plagues on Egypt and hardened Pharaoh’s heart, I acknowledge your sovereign power over nature and history and nations. Thank you for acting in Jesus Christ to bring salvation, and for continually sending your Holy Spirit to soften hearts and draw people and nations to yourself. Help me walk open-heartedly before you today. Amen.

* * * 

Turn my heart to your decrees, and not to selfish gain. 

Turn my eyes from looking at vanities; give me life in your ways. 

Confirm to your servant your promise, which is for those who fear you. — Psalm 119:36-38

오늘의 기도

사랑하는 주님
나의 영혼이 주님을 찬양하며 주님을 바라봅니다.
오늘 모든 일들 가운데 주님이 함께 하셔서
저의 피난처가 되어주시고
주님의 강한 손으로 저를 붙들어 주셔서
사탄이 놓는 그물에 빠지지 않고
주님이 원하시는 길로 걸어갈 수 있도록 도와주시길 기도합니다.

" 평강의 하나님이 친히 너희를 온전히 거룩하게 하시고 또 너희의 온 영과 혼과 몸이 우리 주 예수 그리스도께서 강림하실때에 흠 없게 보전되기를 원하노라"(살전5:23).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(금요일)

오 하나님

주님의 말씀으로 말씀하시길

가난한 자들을 위해 공의를 행하라고 하셨습니다.

주님,

주님의 말씀이 교회와 저의 삶과

온땅에 들려지고 그 말씀을 경청할 수 있도록 해주시길 원합니다.

성령님,

오늘 가난한 자를 섬기기 위해 저에게 지혜와 용기를 주시길

나의 주님이신 예수 그리스도를 의지하여 기도드립니다.

아멘.

***

여호와여 주께서 지으신 모든 것들이 주께 감사하며 주의 성도들이 주를 송축하리이다 그들이 주의 나라의 영광을 말하며 주의 업적을 일러서 주의 업적과 주의 나라의 위엄 있는 영광을 인생들에게 알게 하리이다- 시145:10-12

Friday Prayer:

O God, you say in your Word: Maintain justice for the poor! Lord, may your Word be heard and heeded throughout the earth, and in the church and my life. Holy Spirit, give me the wisdom and courage to serve the poor today, through Jesus Christ my Lord. Amen.

* * * 

All your works shall give thanks to you, O Lord, and all your faithful shall bless you. They shall speak of the glory of your kingdom, and tell of your power, to make known to all people your mighty deeds, and the glorious splendor of your kingdom. — Psalm 145:10-12

오늘의 기도

사랑하시는 하나님
저의 모든 것을 아시고
때를 따라 주시는 은혜를 인하여 감사드립니다.
제가 낙심할 때에
제가 유혹을 받을 때에
제가 주님가 깊은 교제를 하지 못할 때에
완전히 미끄러지지 않게 저를 붙잡아주심을 감사드립니다.
저에게 주신 은혜를 감사하며
오늘 주실 은혜를 사모하며
이날을 살아갈수 있도록 도와주시길 기도드립니다.

" 주께서 내가 앉고 일어섬을 아시고 멀리서도 나의 생각을 밝히 아시오며 나의 모든 길과 내가 눕는 것을 살펴보셨으므로 나의 모든 행위를 익히 아시오니 여호와여 내 혀의 말을 알지 못하시는 것이 하나도 없으시니이다"(시139:2-4).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(목요일)

오 하나님

저를 위한 당신의 은혜가 족함을 인해

진실한 믿음 가운데 모든 사람들이 당신앞을 나옴을 인해

당신의 모든 창조물을 인해 제가 주님께 감사드립니다.

복되신 삼위일체시여,

풍성하신 은혜와 선하삼을 감사드립니다.

이날 당신의 은혜를 더욱 받고 나타낼수 있도록 도와주소서.

제가 아버지의 영광을 위해 성령에 의해 예수 그리스도를 통하여

기도드립니다. 아멘.

***

아버지가 자식을 긍휼히 여김 같이 여호와께서는 자기를 경외하는 자를 긍휼히 여기시나니 이는 그가 우리의 체질을 아시며 우리가 단지 먼지뿐임을 기억하심이리로다- 시103:13-14

Thursday Prayer:

I thank you, O God, that your grace is sufficient—for me, for all who come to you in true faith, for your whole creation. Thank you, Blessed Trinity, for abounding grace and goodness. Help me to receive and show forth your grace this day, I pray through Jesus Christ, by your Spirit, to the glory of the Father. Amen.

* * * 

As a father has compassion for his children, so the Lord has compassion for those who fear him. For he knows how we were made; he remembers that we are dust. — Psalm 103:13-14

오늘의 기도

사랑하시는 하나님
이 아침 신선한 공기와 같이
당신의 성령께서 저의 영혼을 새롭게 하소서.
주님,
주님께서 저의 생각과 말과 행동을 지배하셔서
제가 분별없이 말하거나
행동하지 않게 하시고
제안에 계신 주님의 모습이 드러나며
모든 것을 통해 주님께 영광을 돌릴수 있는 이날이  되도록 도와주시길 기도드립니다.

" 너희 안에서 착한 일을 시작하신 이가 그리스도 예수의 날까지 이루실 줄을 우리는 확신하노라"(빌1:6).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(수요일)

오 하나님,

복되신 삼위일체시여

제가 행하고 말하는 모든 것 가운데서

주님을 존귀케 하기를 원합니다

저의 마음과 생각을 주님께 집중하면서

당신의 성령의 신선한  만지심을 간구합니다.

사랑하시는 예수여, 제가 주님과 동행하며

이날 온종일 주님과 동행할 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

***

내가 주의 증거들에 매달렸사오니 여호와여 내가 수치를 당하지 말게 하소서 

주께서 내 마음을 넓히시면 내가 주의 계명들의 길로 달려가리이다- 시119:31-32

Wednesday Prayer:

O God, blessed Trinity, I want to honor you in all I do and say. I focus my mind and heart on you, asking for a fresh touch of your Holy Spirit. Dear Jesus, walk with me and help me walk with you throughout this day, I pray. Amen.

* * * 

I cling to your decrees, O Lord; let me not be put to shame. 

I run the way of your commandments, for you enlarge my understanding. — Psalm 119:31-32

오늘의 기도(월요일)

사랑하시는 주님
주님의 십자가 옆에 달린 행학자가 회개할때
어떤 조건도
어떤 자격도
묻지 않으시고 그를 구원하신 주님,
이런 주님의 은혜가 있기에 행학자와 같은 제가 주님앞에 있습니다.
이날 저를 주님께 드리오니
제가 주님의  이은혜를 다른 사람들에게 전할수 있는 통로가 될수 있도록
도와주시길 기도드립니다.

" 이르되 예수여 당신의 나라에 임하실 때에 나를 기억하소서 하니 예수께서 이르시되 내가 진실로 네게 이르노니 오늘 네가 나와 함께 낙원에 있으리라 하시니라"(눅23:42-43).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(월요일)

오 주님,

주님께서 " 잠잠하고 신뢰하여야 힘을 얻을 것"(사30:15) 이라고 말씀하셨습니다.

제가 저 자신을 주님께 새롭게 드립니다.

오늘 주님의 임재하심 가운데

주님의 선하신 목적과 분명한 약속과

주님에 대한 확신이 가득찬 가운데

잠잠히 살수 있도록 도와주시길 기도합니다.

아멘.

***

주 여호와 이스랑의 거룩하신 이가 이같이 말씀하시되 너희가 돌이켜 조용히 있어야 구원을 얻을 것이요 잠잠하고 신뢰하여야 힘을 얻을 것이거늘- 사30:15

Monday Prayer:

O Lord, you have said, “In quietness and confidence will be your strength” (Isa. 30:15). I give myself anew to you. Help me to live quietly in your presence today, with full confidence in you and your good purposes and sure promises. Amen.

* * * 

For thus said the Lord God, the Holy One of Israel: “In returning and rest shall you be saved; in quietness and in trust [or confidence] shall be your strength.” — Isaiah 30:15

오늘의 기도

사랑하시는 주님
조용한 주일 아침입니다.
이 아침 찬양과 경배로 주님 앞에 엎드립니다.
십자가상에서 어느 누구도 욕하지 않으시고
십자가상에서 어느 누구에게도 원한을 갖지 아니하시고
자기를 미워하며 저주하는 자들을 위해 기도하셨던 당신의 마음으로,
저를 채워주소서.
모든 사람에 대해 오래참고
모든 사람을 대할때 항상 선을 좇을 수 있도록 인도해주시길 기도드립니다.
" 이에 예수께서 이르시되 아버지 저들을 사하여 주옵소서 자기들이 하는 것을 알지 못함이니이다 하시더라"(눅23:34).

오늘의 기도

사랑하는 주님
오늘 주님의 성령으로 채워주시사
무슨일을 해도 조급함이 아닌
성령님 주시는 평안으로 하게 하시고(갈5:22),
누구를 대하던 주님의 마음으로 대하며,
주님께서 주시는 힘과 평강 가운데 이날을 살 수 있도록 인도해주시길 기도드립니다. 아멘.

" 여호와께서 자기 백성에게 힘을 주심이여 여호와께서 자기 백성에게 평강의 복을 주시리로다"(시29:11).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(토요일)

모든 진리와 지식의 주 하나님

오늘 제가 주님을 경배하며 당신의 지혜를 구합니다.

인터넷과 소시얼 미디어 이시대에

당신의 진리 가운데 저를 인도하소서.

당신의 성령으로 저를 이끄사

예수의 사랑으로 충만하게 하소서.

많은 사람들이 당신을 영화롭게 하고

당신의 선한 목적을 이룰수 있도록

제가 말하거나 침묵할 수 있도록 

도와주시길 기도드립니다. 아멘.

***

오직 너희 말은 옳다 옳다 아니라 아니라 하라 이에서 지나는 것은 악으로 부터 나느니라- 예수님(마5:37)

Saturday Prayer:

Lord God of all truth and knowledge, I worship you and seek your wisdom today. In this age of internet and “social media,” guide me in your truth. Lead me by your Spirit; fill me with Jesus’ love. Help me speak or keep silence as most will glorify you and fulfill your good purposes, I pray. Amen.

* * * 

Let your word be “Yes, Yes” or “No, No”; anything more than this comes from the evil one. — Jesus (Matthew 5:37)

오늘의 기도

사랑의 주님
날마다 세상을 보살피시는
주님의 은혜와 사랑에 찬양과 감사를 드립니다.
아무도 원하지 않았고
누구나 외면했던 시간에
주님을 장사지냈던  아리마대 사람 요셉과 니고데모와 같이
말이 아닌 행함으로 저의 믿음을 주님앞에 나타낼 수 있도록 도와주시길 기도드립니다.

" 아리마대 사람 요셉이 와서 당돌히 빌라도에게 들어가 예수의 시체를 달라 하니 이 사람은 존경 받는 공히원이요 하나님의 나라를 기다리는 자라"(막15:43).
" 일찍이 예수께 밤에 찾아왓던 니고데모도 몰약과 침양 섞은 것을 백리트리쯤 가지고온지라"(요19:39).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(금요일)

주 하나님

주님이 만드신 모든 창조물에 대해

어머니와 같은 돌보심을 인하여 감사드립니다.

제가 주님의 사랑과

인자하신 자비와

변화시키고 치유하시는

당신의 사랑의 능력을 찬양합니다.

제가 다른 이들을 돌봄을 통해

제안에 계시는 주님을 그들을 볼 수 있도록 

도와주시길 기도드립니다.

아멘.

***

여호와는 긍휼이 많으시고 은혜로우시며 노하기를 더디 하시고 인자하심이 풍부 하시도다- 시103:8

Friday Prayer:

Lord God, I thank you for your motherly care of all you have made. I praise you for your love and tender mercies, and for the power of your love to transform and heal. Help me to nurture others, that they may see you in me, I pray. Amen.

* * * 

The Lord is merciful and gracious, slow to anger and abounding in steadfast love. — Psalm 103:8

오늘의 기도

하늘에 계시는 아버지
아버지의 뜻이 하늘에서 이루어진 것 처럼
오늘 이땅에서
저의 주변에서 이루어지길 기도합니다.
주님,
장차 임할 하나님나라의 완전한 도래를  바라보며
오늘 기쁨과 소망 가운데 살아갈 수  있도록 도와주소서.

" 땅의 모든 끝이여 내게로 돌이켜 구원을 받으라 나는 하나님이라 다른 이가 없느니라"(사45:22).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(목요일)

주님,

당신이 만드신 좋은땅과 다양하고 총명한 창조물들을 인하여 감사드립니다.

오늘 당신의 영광을 위해 살 수 있도록 저를 도와주시고

주님께서 새하늘과 새땅을 가져오실때 까지 당신의 세상을 위한

제가 맡은 부분을 잘 감당할 수 있도록 도와주시길 기도드립니다.

아멘.

***

내 눈을 열어서 주의 율법에서 놀라운 것을 보게 하소서 나는 땅에서 나그네가 되었사오니 주의 계명들을 내게 숨기지 마소서- 시119:18-19

Thursday Prayer:
Thank you, Lord, for the good earth and all the varied and clever creatures you have made. Help me live to your glory today, and to do my part in caring for your world, until you bring new heavens and new earth, I pray. Amen.

* * *
Open my eyes, so that I may behold wondrous things out of your law. I live as an alien in the land; do not hide your commandments from me. — Psalm 119:18-19

오늘의 기도

거룩하신 주님
주님의 거룩한 팔로 저를 감싸 주셔서
악의 세력으로 부터 저를 지키주시고
주님의 날개 아래에서
기쁨과 찬양으로 오늘을 살 수 있도록 도와주시길 기도드립니다.

" 주는 나의 도움이 되셨음이라 내가 주의 날개 그늘에서 즐겁게 부르리이다"(시63:7).

" 하나님께로 부터 나신 자가 그를 지키시매 악한 자가 그를 만지지도 못하느니라"(요일5:18).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(수요일)
의로움과 정의의 주 하나님

주님께서 도덕적인 세상을 만드심과

이땅에서 정의롭게 행하심을 인하여 감사드립니다.

오 하나님,

주님의 나라가 임해서 압제와 불의를 몰아내시고

당신의 완전한 평화가 임하기를 기도드립니다.

아멘.

***

여호와께서 공의로운 일을 행하시며 억압 당하는 모든 자를 위하여 심판하시는도다- 시103:6

Wednesday Prayer:

Lord God of righteousness and justice, I thank you that you have made a moral universe, and that you work justice in the land. O God, may your kingdom come, putting down oppression and injustice, and bringing your perfect peace, I pray. Amen.

* * * 

The Lord works vindication and justice for all who are oppressed. — Psalm 103:6

하워드스나이더의 기도

 하워드스나이더 목사의 기도(화요일)

오 하나님,

당신의 말씀이 영적 전쟁은 주님의 것임을

여러방면에서 우리를 상기시켜줍니다.

제가 당신의 능력과 지혜를 인식하며

제 자신을 당신의 방법 가운데 

주님의 사역을 감당하기 위해 주님께 드립니다.

주 예수여

당신의 성령의 의해 제삶 가운데 사셔서

저를 통해 주님의 목적이 이루어지게 해주소서.

아멘.

***

내가 모든 재물을 즐거워함 같이 주의 증거들의 도를 즐거워하였나이다

내가 주의 법도들을 작은 소리롤 읊조리며 주의 길들에 주의하며

주의 율례들을 즐거워하며 주의 말씀을 잊지 아니하리이다- 시119:14-16

Tuesday Prayer:

O God, your Word reminds us in many ways that the battle is the Lord’s. I acknowledge your power and wisdom and give myself to you to do your work in your way. Lord Jesus, live in my life by your Spirit today, that your purposes may succeed through me. Amen.

* * * 

I delight in the way of your decrees as much as in all riches. 

I will meditate on your precepts, and fix my eyes on your ways. 

I will delight in your statutes; I will not forget your word. — Psalm 119:14-16

오늘의 기도

사랑하는 주님,
오늘 마음을 다하여
주님의 길을 가기를 원합니다.
주님의 생각이 저의 생각이 되게 하시고
주님의 뜻이 저를 통해 이루어질 수 있도록 도와주소서
오늘 시몬과 같이 주님의 십자가를 지고 주님을 따를 수 있도록 하여 주시길 기도합니다.

"또 무리에게 이르시되 아무든지 나를 따라 오려거든 자기를 부인하고 날마다 제 십자가를 지고 나를 따를 것이니라"(눅9:23)
"그들이 예수를 끌고 갈 때에 시몬이라는 구레네 사람이 시골에서 오는 것을 붙들어 십자가를 지워 예수를 따르게 하더라"(눅23:26).

하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(월요일)
오 주님,
저의 시간과 저의 시간들이 당신의 손안에 있습니다.
주 예수여,
저의 길이 당신의 길이 되게 하여주소서.
복되신 성령님
저의 사랑이 당신의 사랑을 바라봅니다.
거룩하신 주님
제가 주님을 신뢰하며 
찬양하오니
오늘 당신의 은혜를제안에 충만하게 채워주시길 기도드립니다.
아멘.
***
오라 우리가 굽혀 경배하며 우리를 지으신 여호와 앞에 무릎을 꿇자 그는 우리의 하나님이시여 우리는 그가 기르시는 백성이며 그의 손이 돌보시는 양이기 때문이라 너희가 오늘 그의 음성을 듣거든- 시95:6-7

Monday Prayer:
O Lord, my time and my times are in your hands. Lord Jesus, my way must be your way. Blessed Holy Spirit, my love looks to your love. Holy Lord, infuse me with grace today as I praise you with trust, I pray. Amen. 

* * *
O come, let us worship and bow down, let us kneel before the Lord, our Maker! For he is our God, and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. O that today you would listen to his voice! — Psalm 95:6-7

오늘의 기도

사랑하시는 주님
죽음의 권세를 무너뜨리시고
주님 부활하셨습니다.
죽음은 더이상 우리에게 두려움의 대상이 아닙니다.
우리도 장차 주님처럼 부활할 것임을 믿습니다.
주님이 부활의 첫 열매가 되셨습니다.
모든 영광과 찬양을 주님께 드립니다.
" 내가 전한 복음대로 다윗의 씨로 죽은 자 가운데서 다시 살아나신 예수 그리스도를 기억하라"(딤후2:8).