하워드 스나이더의 기도

Haward Snyder(하워드 스나이더)의 기도(금요일)
능력과 진리의 주 하나님,

제가 주님안에서 안식합니다.

저를 돈과 방어벽들과 철갑같은 무기들 거짓된 우상들로 부터 해방 시켜주소서.

주님의 말씀과 성령으로 저를 일깨워 주소서.

저의 진정한 안전은 주님안에 있고

주님의 평화스러운 사람들과 함께 있다는 사실을 발견하게 하소서.

아멘.

Friday Prayer:

Lord God of power and truth, I rest in you. Free me today from the deceptive idolatries of money and weapons; of walls and armor. Remind me of your Word and Spirit. Help me find my true security in you and with your peaceable people, I pray. Amen.

주님의 은혜를

주님,
주님의 은혜를 잊고 살 때가  많습니다.
성령님, 주님의 은혜를 잊지 않도록 저를 늘 일깨워 주셔서
감사와 겸손함으로 살게 하소서.
" 내 영혼아 여호와를 송축하며 그의 모든 은택을 잊지 말지어다."(시103:2).

하워드 스나이더의 기도

Haward Snyder(하워드 스나이더)의 기도(목요일)
사랑하는 주님,

오늘 제가 온전히 거룩한 가운데

주님을 전적으로 따르기를 원합니다.

그러나 저의 행동 혹은 태도가 저의 고백과 불일치 되는 

저의 삶의 모순을 봅니다.

그러나 주님의 영으로 저를 강건하게 하사

당신의 충만한 사랑으로 

모든 일에 주님께서 행하셨던 것 처럼

저도 행하게 하소서.

아멘.

Thursday Prayer:

Dear Lord, I want to follow you fully today, in perfect holiness. Yet I see inconsistencies in my life where my actions or attitudes belie my profession. So strengthen me by your Spirit that I may in all things walk as Jesus walked, full of your love, I pray. Amen.

행복

하나님,
삶속에 연약함과, 아픔과
수고로움이 있다할지라도
아무도 빼앗을수 없는
주님 주시는 평강과 기쁨이 있음을 감사드립니다.
오늘도 이 행복을 충만히 누릴 수 있게 하소서.

" 의인은 기뻐하여 하나님 앞에서 뛰놀며 기뻐하고 즐거워할지어다."(시68:3).

하워드 스나이더의 기도

Haward Snyder(하워드 스나이더)의 기도(수요일)
오 하나님,

당신의 말씀과 약속의 권능에 감사드립니다.

주예수님

우리모두가 하나님 나라의 건강한 바이러스에 감염되게 하소서.

성령님 

우리와 열방에 거룩함과 사회적 개혁이 널리 퍼져 나가게 하소서.

당신의 뜻이 하늘에서 이루어진 것 처럼 땅에서 이루어지지를 찬양하며

기도드립니다.

아멘

Wednesday Prayer:

Thank you, O God, for the power of your Word and promise. Lord Jesus, may we all be infected with the healthy virus of the kingdom of God. Holy Spirit, please send an epidemic of holiness and social reform to our and all nations. May your will be done on earth as in heaven, I pray as I praise. Amen.

마음을 다하여

지혜의 근원이신 하나님
오늘 제가 무슨일을 결정할때
주님이 주시는 분별력을 사용하게 하소서.
사람의 지혜를 의지않고
마음을 다하여 주님을 의지하며
주님의 선하신 인도하심을 따르게 하소서.
" 너는 마음을 다하여 여호와를 신뢰하고 네 명철을 의지하지 말라 너는 범사에 그를 인정하라 그리하면 네 길을 지도하시리라."(잠3:5-6).

하워드 스나이더의 기도

Haward Snyder(하워드 스나이더)의 기도(화요일)
주님,

제가 날아가는 시간과 

매순간이 얼마나 귀하고 기회의 시간임을 완전히 인식하는

훈련된 삶을 살도록 도와주소서.

그럼에도 주예수여

주님안에서 온전히 쉼을 누리며

주님의 인도를 받으며

성령안에서  주님을 온전히 신뢰하며

당신의 영광스러운 은혜를 찬양하도록 저를 도와주소서.

아멘.

Tuesday Prayer:

Lord, help me lead a disciplined life, fully conscious of the flight of time and how precious and potent is each moment. Yet help me, Lord Jesus, to be wholly at rest in you, led by you, trusting fully in your Spirit, I pray, to the praise of your glorious grace. Amen.