2020년 12월 29일 화요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

새날을 시작하면서

주님이 주시는 은혜와 사랑을 찬양합니다.

매일 주님이 주시는 그날에  필요한 은혜가 없이는 살수 없음을 고백합니다.

하지만 때로는 이것을 망각하며 살때가 많습니다.

주님의 영으로 저를 끊임없이 일깨워주셔서 

저의 약함을 알며

항상 겸손하게 

주님을 온전히 의지하며 살아가는 믿음을 주소서.

이날도 저의 삶을 주님께 의탁합니다 

주님의 손으로 붙잡아주시길 간구합니다.
 
'여호와여 주의 이름을 아는 자는 주를  의지하오니리 이는 주를 찾는 자들을 버리지 아니하심이니이다'9:10).

2020년 12월 28일 월요일

하워드스나이더의 기도

 Monday Prayer:

Loving Lord God, I worship you. Amid the jumble of concerns, preoccupations, conflicts and confusions of life, send today your discerning Spirit, I pray, that I may rest in you, trust in you, and perceive you acting in my life and in your conflicted world. Amen.


*   *   *  

Every scribe who has been trained for the kingdom of heaven is like the master of a household who brings out of his treasure what is new and what is old.  — Jesus (Matthew 13:52)

2020년 12월 27일 일요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

제가 주님과 함께 이날을 시작하면서

주님의 은혜와 사랑, 주님의 인도하심

주님의 평온하심등 다양한 주님에 대한 생각을 하면서

주님안에서 저의 영혼이 쉼을 갖습니다.

주님이 주시는 안식일의 축복을 마음껏 누리는 이날이 될 수 있도록

인도해주시길 기도드립니다. 아멘.


' 여호와를 의지하고 교만한 자와 거짓에 치우치는 자를 돌아보지 아니하는 자는 복이 있도다'(시40:4).

2020년 12월 26일 토요일

오늘의 기도

 거룩하신 아버지

제안에 살아계시는 예수님

매일 저를 인도하시는 성령님

존귀하신  삼위일체 하나님을 찬양합니다.

주님,

저의 삶속에 일어나는 온갖 일들

힘든일, 좋은일 모든 것들을 사용하셔서

그리스도의 형상으로 만들어가는 주님의 놀라운 섭리를 찬양하며

이날도 저의 삶을 주님에게 맡기며

온전히 주님안에서 살아갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘


' 그러나 보라 내가 이 성읍을 치료하며 고쳐 낫게 하고 평안과 진실이 풍성함을 그들에게 나타낼 것이며'(렘33:6).

2020년 12월 25일 금요일

오늘의 기도

 t

시간과 역사와 구원의 주 하나님
세상의 모든 죄를 구원시러 예수 그리스도의 오심을 감사드립니다
평화의 왕으로 오신 예수님
주님이 주시는 평화가 온누리에  퍼지게 하시고
세상에 고통당하고 압제당하는 모든이들에게도
 하늘의 평화와 기쁨이 넘치게 하소서.
이제 다시오실 주님을 기다리며
매일 매일 믿음으로 살아갈 수 있도록 인도해주시길 기도드립니다. 아멘

'천사가 이르되 무서워하지 말라 보라 내가  백성에게 미칠  기쁨의 좋은 소식을 너희에게 전하노라 오늘 다윗의 동네에 너희를 위하여 구주가 나셨으니  그리스도 주시니라'(2:10-11).

Merry Christmas!!

하워드스나이더의 기도

 Christmas Day Prayer:

Lord God of time, history, and redemption: Thank you for the coming of Jesus, the one who takes away the sin of the world. As we sing of “fields and floods, rocks, hills, and plains” repeating “the sounding joy” of Jesus’ reign, so may we today join all creation in praising you and joining you in mission. Amen.


*   *   *

Do not remember the former things, or consider the things of old. I am about to do a new thing; now it springs forth, do you not perceive it? I will make a way in the wilderness and rivers in the desert. The wild animals will honor me, the jackals and the ostriches; for I give water in the wilderness, rivers in the desert, to give drink to my chosen people, the people whom I formed for myself so that they might declare my praise. — Isaiah 43:18-21

2020년 12월 24일 목요일

오늘의 기도(성탄절 이브)

사랑하시는 예수님
하늘의 영광을 버리시고 이땅에 오신 주님의 은혜와 사랑에 감사와 찬양을 드립니다.
조용한 가운데
이땅에 오셔서 자신을 주셨던
주님의 겸손하심과 섬김의 모습을 닮기를 원합니다
이날 저의 모습에서 주님의 겸손과 섬김의 모습이  나타날 수 있게 하여 주시고
하늘에는 영광이요 땅에는 평화 가 충만한 이 은혜가 온누리에 충만할 수 있도록
축복해주시길 기도드립니다. 아멘.


' 지극히  높은 곳에서는 하나님께 영광이요 땅에서는 하나님이 기뻐하신 사람들 중에 평화로다”(2:14).

2020년 12월 22일 화요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

주님이 주시는 은혜와 사랑과 긍휼을 힘입어

이 아침 주님 앞에 찬양과 경배를 드립니다.

오늘 제가 살아갈 때

주님의 뜻이 아닌 것은 생각하지 않게 하시고

주님이 원하시지 않는 것은 행하지 않게 하시고

모든 것을 주님안에서 생각하고 행할 수 있도록 저의 삶을 주관해주시길 기도드립니다.

‘ 내가 항상 주와 함께 하니 주께서 내 오른손을 붙드셨나이다 하늘에서는 주 외에 누가 내게 있으리오 땅에서는 주 밖에 내가 사모할 이 없나이다’(시73:23, 25).

오늘의 기도

 Tuesday Prayer:

Jesus, perfect Savior, I worship you today. When I am discouraged with myself for not being more like you, remind me of your promise to be in me and with me forever. Help me draw closer to my brothers and sisters in Christ, not to withdraw into myself, I pray. Strengthen me by your Spirit. Amen.


*   *   *  

 Jesus put before them another parable: “The kingdom of heaven is like a mustard seed that someone took and sowed in his field; it is the smallest of all the seeds, but when it has grown it is the greatest of shrubs and becomes a tree, so that the birds of the air come and make nests in its branches.”  — Matthew 13:31-32

2020년 12월 20일 일요일

오늘의 기도

 광대하신 하나님

연약하고 , 무지하고 매우 작은 존재인 제가

감사함과 기쁨으로 주님을 찬양하며 기도드립니다

주님의 나라가 이어두운 세상 곳곳에 임하고

모든이들에게 은혜의 빛을 비추시는 주님의 선하심이

온누리에 풍성한 이날이 될 수 있도록 간구합니다. 아멘


' 할렐루야 우리 하나님을 찬양하는 일이 선함이여 찬송하는 일이 아름답고 마땅하도다'(시147:1).

하워드스나이더의 기도

 Sunday Prayer:

Lord Jesus, as you have said to love one another the way you loved your disciples, I open my heart to the ministry of your Spirit that you would pour your love more fully into my heart. Holy Spirit, love others through me today. Strengthen my compassion and care for all your disciples and for all earth’s peoples, I pray. Amen. 


*   *   *  

I give you a new commandment, that you love one another. Just as I have loved you, you also should love one another. By this everyone will know that you are my disciples, if you have love for one another.      — Jesus (John 13:34-35)

2020년 12월 18일 금요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

주님의 말씀이 얼마나 귀하고

저의 영혼에 단맛을 느끼게 하여주는지요

주님,

이날도 저에게 주님의 말씀을 열어주셔서

말씀을 통하여 신령한 지혜와

영적인 안목을 얻게 하여주셔서

저를 혼란케 하는 세상의 소리들로 부터

자유함을 누릴 수 있도록 인도해주시길 기도드립니다. 아멘.


' 내 눈을 열어서 주의 율법에서 놀라운 것을 보게 하소서'(시119:18).



하워드스나이더의 기도

 Friday Prayer:

O Lord, open the wisdom of your written Word to me daily, more and more. Give me that godly wisdom and perspective that come solely from you, so that I can freely dismiss all the distracting, misleading messages that constantly call to us through worldly media. Teach me your ways, O Lord, Living Word, Holy Spirit. Amen.


*   *   *  

Whoever does the will of my Father in heaven is my brother and sister and mother.    — Jesus (Matthew 12:50)

2020년 12월 16일 수요일

오늘의 기도

 하늘의 별들과 저의 머리카락까지 세시는 주님

저의 마음과 생각을 다 아시는 하나님

주님의 전지하심을 찬양합니다.

제가 구하기 전에  저에게 있어야 할 것을 아시는 주님이 주시는 때를 따라 돕는 은혜를 의지하며

이날을 살아갈 수 있도록 인도해주시길 기도드립니다.

"그러므로 그들을 본바지 말라 구하기 전에 너희에게 있어야 할 것을 하나님 너희 아버지께서 아시느니라"(마6:8).

하워드스나이더의 기도

 Wednesday Prayer:

All praise be yours, Holy Three-One God! Blessed Father, awaken the church and the nations to your fiery holiness and your wrath toward sin. O Jesus, reveal your grace and transforming love in new ways today. Holy Spirit, convict us of our godlessness and self-focus and spiritual blindness. Awaken your church and remake your wandering world, I pray. Amen.


*   *   *  

Here is my servant, whom I have chosen, my beloved, with whom my soul is well pleased. I will put my Spirit upon him, and he will proclaim justice to the Gentiles. . . . He will not break a bruised reed or quench a smoldering wick until he brings justice to victory.— Isaiah’s prophecy of Christ (Matthew 12:18, 20)

2020년 12월 15일 화요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

제가 이날의 저의 삶의 주인됨을 포기하며

온전히 주님이  저의 주인이 되시도록 저의 삶을 드립니다. 

제안에 있는 염려와 근심, 생각, 계획

모든것들을  주님이 간섭하여 주셔서
일마다 걸음마다
주님과 함께 이날을 살아갈 수 있도록 인도해주시길 기도드립니다.

‘ 그러므로 우리는 긍휼하심을 받고 때를 따라 돕는 은혜를 얻기 위하여 은혜의 보좌앞에 담대히 나아갈 것이니라’(히4:16).

2020년 12월 13일 일요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

제가 주님을 경배합니다.

주님을 섬기는데 방해되는 모든 것으로 부터 저를 지켜 주시고

이날 제가 하는 모든 일들속에서

주님의 선하신 뜻과

주님의 모습이 저의 삶속에 더욱 형성될 수 있도록 

주님의 영으로 저를 인도해주시길 기도드립니다. 아멘.


' 여호와여 주와 같은 이 없나이다 주는 크시니 주의 이름이 그 권능으로 말미암아 크시니이다'(렘10:6).

하워드스나이더의 기도

 Sunday Prayer:

Lord God of truth, I worship you! Please keep me today from heedless and needless self-indulgence. May I be disciplined in my walk with you, and in all I do. Form Jesus’ steadfast, purposeful character in me by your Spirit and through your body, the church, I pray. Amen.


*   *   *  

The steadfast love of the Lord is from everlasting to everlasting on those who fear him, and his righteousness to children’s children, to those who keep his covenant and remember to do his commandments.    — Psalm 103:17-18

2020년 12월 12일 토요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

때로는 마음이 분주하고

때로는 바쁘게 움직일때도

항상 저의 삶 가운데 임재하심을 찬양합니다.

주님,

이날 저의 생각과 마음과 행함

모든 것 가운데 충만하게 임재하시길 간구합니다.

‘ 나는 알파와 오메가요 처음과 마지막이여 시작과 마침이라’(계22:13).

2020년 12월 11일 금요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

저의 연약함을 알기에 

주님이 주실 은혜를 사모하며 새날을 시작합니다.

주님,

저의 삶의 모든 것들을  주님의 손에 의탁합니다.

저의 생각과 말과 상상하는 것

행하는 것 모든 것들을 정결하게 하여 주시고

주님의 거룩하심이 이날의 삶을 통하여 드러낼수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.


' 예수 그리스도는 어제나 오늘이나 영원토록 동일하시니라'(히13:8).


하워드스나이더의 기도

 Friday Prayer:

O Lord, even as I worship you and seek to serve you, I know I am vulnerable to self-deception. So I commit myself fully, body and spirit, conscious and unconscious mind, into your hands. Purify my thoughts and intentions and imaginations, and work in all my life today, I pray. Amen.


*   *   *  

The Holy Spirit, by removing prejudice, by rooting out the selfishness of the heart, makes reason more reliable. . . .

One can be led by the Spirit, and at the same time exercise the strongest good sense, the soundest judgment. ‘The meek will he guide in judgment’ (Ps. 25:9).  —B. T. Roberts, “Led by the Spirit,” The Earnest Christian, March 1883, p. 70.

2020년 12월 10일 목요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

저에게 지혜로운 마음을 더하여 주셔서

제가 행하는 모든 일들이

그일이 잘되던 못되던 

주님의 시간과 주님의 손안에 있음을 인하여 감사드립니다

주님,

주님의 선하신 뜻이 주님의 시간에 이루어지길 간구합니다

이날 저에게 주신 시간에 대해 

제가 신실한 청지기가 될 수 있게 하여주셔서

주님을 영화롭게 하는 이날이 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

' 우리에게 우리 날 계수함을 가르치사 지혜로운 마음을 얻게 하소서'(시90:12).



하워드스나이더의 기도

 Thursday Prayer:

O Lord, Holy One, I find time itself to be a mystery. Sequence and consequence march on, whatever I do or fail to do. Thank you that time and all times are in your hands, and that your good purposes are sure, within time and beyond. May I steward well the time and grace allotted me, I pray. Amen.


*   *   *  

Those who find their life will lose it, and those who lose their life for my sake will find it. — Jesus (Matthew 10:39)

2020년 12월 8일 화요일

오늘의 기도

 사랑하시는 예수님

제가 기쁨으로  주님을 예배하며

주님의 임재하심과 

매일 주님이 주시는 은혜를 인하여 감사를 드립니다.

거룩하신 주님,

오늘 저의 삶가운데서 

저를 강권하여주셔서

주님의 뜻을 행하기에 부족함이 없도록 저의 의지를 강하게 하여주시고

이날 주님의 영광을 위해 살도록 인도해주시길 기도드립니다. 아멘.


' 주의 얼굴을 주의 종에게 비추시고 주의 율례로 나를 가르치소서'(시119:135).


하워드스나이더의 기도

 Tuesday Prayer:

Lord God of holy love and potent compassion, move among us in convicting power, I pray. Holy Lord, please send a great Holy Ghost, kingdom-of-God, nation-shaking, shalom-bringing healing revival. Work today in my life in ways consistent with your larger purposes, I pray. Amen.


*   *   *  

Come, let us return to the Lord; for it is he who has torn, and he will heal us; he has struck down, and he will bind us up. After two days he will revive us; on the third day he will raise us up, that we may live before him.    — Hosea 6:1-2

2020년 12월 7일 월요일

하워드스나이더의 기도

 Monday Prayer:

Lord, I am deeply conscious of your grace and compassion. Help me to remember also your justice and judgment, I pray, so that my trust does not become presumption or melt into cheap grace. Still, “in wrath may you remember mercy.” Let me live and rest in your truth. Amen.


*   *   *  

 O Lord, I have heard of your renown, and I stand in awe, O Lord, of your work. In our own time revive it; in our own time make it known; in wrath may you remember mercy.  — Habakkuk 3:2

2020년 12월 6일 일요일

오늘의 기도

 언제나 한결같으신 변함이 없으신

사랑하시는 하나님

저에게 신실한 마음을 부어주셔서

변함이 없이 주님을 사랑하며

믿음 가운데 굳건하게 서서

모든 일에 주님을 의지하며

주님이 주시는 힘으로 이날을 살아갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

‘ 내가 산을 향하여 눈을 들리라 나의 도움이 어디서 올까 나의 도움은 천지를 지으신 여호와에게서로다’(시122:1-2).

하워드스나이더의 기도

 Sunday Prayer:

Lord God, Blessed Holy Spirit, may your Word be interpreted properly in your church. Banish wrong teachings; expel false ideologies and alien doctrines. O Jesus, living Word, reveal yourself by your Spirit through the Scriptures in fresh and faithful ways, I pray, for you assure us that the Scriptures testify of you. Amen.


*   *   *  

The works that the Father has given me to complete, the very works that I am doing, testify on my behalf that the Father has sent me. And the Father who sent me has himself testified on my behalf. . . . You search the scriptures because you think that in them you have eternal life; and it is they that testify on my behalf.— Jesus (John 5:36-37, 39)

2020년 12월 5일 토요일

오늘의 기도

 전능하신 하나님

저를 은혜안에서 강건하게 하여주소서.

이날 저의 소망과 든든한 반석이신 

주님을 신뢰하는데 흔들림이 없게 하시고

주님의 인도하심에 전적으로 순종하며 

걸어갈 수 있는 지혜와 담대함을 주시길 기도드립니다. 아멘. 


' 어떤 사람은 병거 어떤 사람은 말을 의지하나 우리는 여호와 우리 하나님이 이름을 자랑하리로다'(시20:7).

하워드스나이더의 기도

 Saturday Prayer:

Holy Lord of gardens and trees — of Eden and Olivet, Gethsemane, New Jerusalem — I worship you in and through your green creation in its beauty and agony and promise. O Lord, work your work; fulfill your plan; redeem your world quickly, I pray, as I wait patiently for you and for Jesus fully to be revealed. Amen.


*   *   *  

Let everything that breathes praise the Lord! Praise the Lord!  — Psalm 150:6

2020년 12월 4일 금요일

오늘의 기도

 사랑 하시는 하나님

이날 주실 은혜를 사모하며

주님을 바라봅니디.

주님,

세상에 계셨을때 모든일에 오래참으셨던 주님,

주님의 모습을 닮기를 원합니다.

성령님,

쉽게 말하고
쉽게 행동하는
저의 약한 부분을  고쳐주시사 

이날도 
 
주님의 형상으로 저를 만들어가시길 간구합니다. 아멘.

" 또 우리 주의 오래참으심이 구원이 될 줄로 여기라"(벧후3:15).

2020년 12월 3일 목요일

오늘의 기도

 거룩하신 하나님

새날을 시작하면서

주님을 바라봅니다.

이날 제안에 주님만이 충만하게 하여주소서.

오늘 저의 삶이 주님의 충만하신 임재속에

거룩한 성소가 되게 하시고

이날 제가 드리는 모든 기도들이 

하나님이 기뻐하시는 향이 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

 '나의 기도가 주의 앞에 분향함과 같이 되며 나의 손 드는 것이 저녁 제사 같이 되게 하소서'(시141:2).

2020년 12월 1일 화요일

오늘의 기도

 존귀하신 하나님

주님의 거룩하신 이름을 찬양합니다.

모든 지혜와 능력이 주님안에 있음을 찬송합니다.

이날 

저의 영혼의 닻을 주님안에 내리며

겸손과 기쁨과 평화 가운데

주님을 섬기며

주님과 동행하는 날이 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

' 영원부터 영원까지 하나님의 이름을 찬송할 것은 지혜와 능력이 그에게 있음이로다' (단2:20).

하워드스나이더의 기도

 Tuesday Prayer:

O Lord, in times when many people are in love with the idea of Jesus Christ but not really interested in discipleship, help me be a true and faithful follower of the Savior. By Spirit and Word make me a doer of the word and not a hearer only, I pray. Amen.


*   *   *  

Be doers of the word, and not merely hearers who deceive themselves. For if any are hearers of the word and not doers, they are like those who look at themselves in a mirror; for they look at themselves and, on going away, immediately forget what they were like. But those who look into the perfect law, the law of liberty, and persevere, being not hearers who forget but doers who act—they will be blessed in their doing.   — James 1:22-25

2020년 11월 29일 일요일

하워드스나이더의 기도

 First Sunday in Advent:

Gracious Father, in this Advent season please give your church a new openness, a new sensitivity, a new receptivity to your truth, your Spirit, your transforming power—to the true and only Messiah. Hear our prayer, O Lord. Amen.


*   *   *

The Word became flesh and lived among us, and we have seen his glory, the glory as of a father’s only son, full of grace and truth. . . . From his fullness we have all received, grace upon grace. — John 1:14, 16

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

주님의 영으로 저를 일깨워주셔서

저의 연한이 한계가 있음을 알게 하여주시고

그래서 제가 얼마나 연약한 존재임을 일깨워주시고

이날 제가 주님앞에 겸손하며

주님만을 저의 소망으로 삼고

저에게 맡겨주신일들을 최선을 다하며

주님을 영화롭게 하는 이날이 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

'여호와여 나의 종말과 연한이 언제까지인지 알게 하사 내가 나의 연약함을 알게 하소서'(시39:4).

2020년 11월 28일 토요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

이날 저자신을 새롭게 주님께 드립니다.

주님안에  저의 모든 기쁨의 샘이 있습니다

오늘 저의 삶을 통하여 영광을 받으시고

제가 주님의 사랑과 평화가 주는 에너지속에서

걸어갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.


' 나의 기도를 기쁘게 여기시기를 바라나니 나는 여호와로 말미암아 즐거워하리로다'(시104:35).

2020년 11월 27일 금요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

이날 매순간 마다 저를 지탱해주시는 주님의 은혜를 의지합니다

주님의 영으로 저를 강건하게 하여주셔서

제가 힘을 다하여 주님의 뜻을 따르며

주님이 기뻐하시는 일들을 행하여

주님을 영화롭게 하는 이날이 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.


' 하나님이여 주의 인자하심이 어찌 그리 보배로운지요 사람들이 주의 날래 그늘 아래에 피하나이다'(시36:7).

하워드스나이더의 기도

 Friday Prayer:

Loving Father, thank you for the gift of Jesus and the mysterious moving of your Spirit. Touch me today in body, mind, and spirit that I may be entirely and integrally yours and given to you and your good purposes, I pray. Amen.


*   *   *  

The Lord your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if you return to him.   — 2 Chronicles 30:9

2020년 11월 26일 목요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

저의 심령에 은혜를 주셔서

주님을 사랑하는 저의 마음이 신실할 수 있게 하여 주시고

주님과 동행하는데 방해하는 여러가지것들로 부터 영향을 받지 않도록

주의 영으로 저을 강건하게 하여주셔서

이날이 마치는 시간까지 

주님의 길을 걸어갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.


' 하나님은 우리의 피난처시요 힘이시니 환난 중에 만날 큰 도움이시라'(시46:1).




하워드스나이더의 기도

 Thursday Prayer:

O God, you know my heart. You know that my love for you is sincere, even if weak; and my walk with you is determined, even if stumbling. Strengthen me by your Spirit to walk in your ways and love as Jesus loved, I pray. Amen.


*   *   *  

God is our refuge and strength, a very present help in trouble. Therefore we will not fear, though the earth should change, though the mountains shake in the heart of the sea; though its waters roar and foam, though the mountains tremble with its tumult.  — Psalm 46:1-3

2020년 11월 25일 수요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

저의 모든 삶이 주님안에 있음을 인하여 감사드립니다.

이세상의 삶이 끝나는 시점에도

제가 주님안에 있음을 믿고 고백합니다.

영원하신 주님

이날도 믿음으로 주님을 바라보며

주님과 함께 걸어가기를 원하오니

저의 손을 붙잡고 이끌어주시길 기도드립니다. 아멘.

'주 하나님이 이르시되 나는 알파와 오메가라 이제도 있고 전에도 있었고 장차 올 자요 전능한 자라 하시더라'(계1:8).

하워드스나이더의 기도

 Wednesday Prayer:

O Lord God of compassion, I am deeply troubled by the widespread suffering and pain in your world. I think of those in prison; people being tortured; children suffering abuse; people in lonely agony with none to help; women and children dying of famine. Help, Lord! Come in justice and mercy. Show me my healing work today, and may your kingdom come quickly, ending all wrong and injustice, I pray. Amen.


*   *   *  

[You O Lord] have been a refuge to the poor, a refuge to the needy in their distress, a shelter from the rainstorm and a shade from the heat.    — Isaiah 25:4

2020년 11월 24일 화요일

오늘의 기도

 긍휼하심과 자비하심의 깊이가

저의 이해력과 상상력을 뛰어넘으시는 하나님

주님을 경배하며

주님의 은혜와 인도하심을 의지하며 이날을 시작합니다.

주님의 영으로 저의 심령 깊이 역사하셔서

주님안에 있는 긍휼과 자비하심을

이 작고 연약한 그릇을 통하여 전달하며

주님을 영화롭게 하는 이날이 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.


' 여호와는 긍휼이 많으시고 은혜로우시며 노하기를 더디 하시고 인자하심이 풍푸하시도다'(시103:8).

하워드스나이더의 기도

 Tuesday Prayer:

O Lord, give me evermore the spirit and mind of Mary, “Here I am, the servant of the Lord; let it be with me according to your word.” Amen.


*   *   *  

The angel Gabriel said to her, “The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you; therefore the child to be born will be holy; he will be called Son of God. And now, your relative Elizabeth in her old age has also conceived a son; and this is the sixth month for her who was said to be barren. For nothing will be impossible with God.” Then Mary said, “Here am I, the servant of the Lord; let it be with me according to your word.” — Luke 1:35-38

2020년 11월 22일 일요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

이날 저에게 주의 영으로 충만하게 하여주셔서

저의 영혼을  강건케 하여 주시고

제가 주님의 영의 인도하심을 신뢰하며 따르며

모든일에 주님의 뜻에 합당하게 행할 수 있는

이날이 될 수 있도록 도와주시길 기도합니다. 아멘


' 우리 주는 위대하시며 능력이 많으시며 그의 지혜가 무궁하시는도다'(시147:5).

하워드스나이더의 기도

 Sunday Prayer:

Dear Lord, I bow before you in worship and praise. Fill me body, mind, and spirit for this day. Strengthen and give health of body; clarify and enlighten my mind; warm my heart and inflame me with your outreaching love, I pray. Amen.


*   *   *  

Bless the Lord, O you his angels, you mighty ones who do his bidding, obedient to his spoken word. Bless the Lord, all his hosts, his ministers that do his will. Bless the Lord, all his works, in all places of his dominion. Bless the Lord, O my soul.    — Psalm 103:20-22

2020년 11월 21일 토요일

오늘의 기도

  만물의 주관자이신 주 하나님

온 마음을 다하여 주님을 찬양하며 경배를 드립니다.

매일 몸을 씻듯이 

이날 주의 영을 통하여  저의 영혼을 정결케 하여주시고 

당신의 은혜의 빛안에서 걸어갈 수 있도록
도와주시길 기도드립니다.

‘ 여호와를 사랑하는 너희여 악을 미워하라 그가 그의 성도의 영혼을 보전하사 악인의 손에서 건지시느니라’(시97:10).

2020년 11월 20일 금요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

주님이 없이는 아무 소망이 없습니다.

주님을 의지하지 않고는 아무것도 할 수 없습니다

저를 누구보다 잘아시고

매일 저를 이끄시는 주님,

이날도 주님의 손을 붙잡습니다.

무슨일이 있을때 마다 주님안으로 피하게 하소서.

믿음으로 주님의 손을 꼭잡고 이날을 살아갈  있도록 도와주시길 기도드립니다

“ 여호와께 피하는 모든 사람은  복이 있도다”(2:12).

하워드스나이더의 기도

 Friday Prayer:

How beautiful, O Lord, how beautiful you are in yourself and in your manifestation in your works and wonders! I worship humbly before you, trusting your Spirit to guide and sustain me today in seeking to serve you. Praise be to you, Lord God. Amen.


*   *   *  

Great is our Lord, and abundant in power; his understanding is beyond measure. He determines the number of the stars; he gives to all of them their names.   — Psalm 147:5, 4

2020년 11월 19일 목요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

오늘 모든 일에 주님의 뜻에 합당하게 행하도록

성령님을 통해 순간순간 가르쳐 주시고

저의 삶을 온전히 주장하사

주님이 기뻐하시는 길로 인도해주시길 기도드립니다.

" 너희의 구속자시요 이스라엘의 거룩하신 이이신 여호와께서 이르시되 나는 네게 유익하도록 가르치고 너를 마땅히 행할 길로 인도하는 네 하나님 여호와라"(사48:17).

하워드스나이더의 기도

 Thursday Prayer:

When I consider vastness, O Lord—the universe, the intricacies of creation, the depths of the human heart and imagination—I turn to you in hope with my questions and wonderings. Holy Lord, I rest today in the vastness of your love and wisdom and power. Holy Spirit, help me trust fully in you this day, I pray. Amen.


*   *   *  

Praise the Lord! How good it is to sing praises to our God; for he is gracious, and a song of praise is fitting.   — Psalm 147:1

2020년 11월 18일 수요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

모든 것들이 불확실한 이세상에 살지만

저는 주님을 신뢰하며

주님만을 의지하며 이날을 시작합니다.

오늘 주님의 은혜속에서 생각하고 말하고 행할 수 있도록

인도해주시길 기도드립니다. 아멘.

' 여호와 우리 하나님이시여 주 외에 다른 주들이 우리를 관할하였사오나 우리는 주만 의지하고 주의 이름을 부르리이다.'(사26:13).



하워드스나이더의 기도

 Wednesday Prayer:

O Lord my God, when I am filled with uncertainties, questions, or doubts, help me trust you fully. Hold me securely in your grace, I pray, through the power of the Risen One. Amen.


*   *   *  

The Lord sets the prisoners free; the Lord opens the eyes of the blind. The Lord lifts up those who are bowed down; the Lord loves the righteous. The Lord watches over immigrants and aliens; he upholds the orphan and the widow, but the way of the wicked he brings to ruin.    — Psalm 146:7b-9

2020년 11월 17일 화요일

오늘의 기도

 저의 힘이 되시는 사랑하시는 하나님

저의 마음을 정결하게 하여 주셔서

정결한 마음으로 주님을 섬기며

주님과 동행하는 이날이 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.


' 하나님이여 내 속에 정한 마음을 창조하시고 내 안에 정직한 영을 새롭게 하소서.'(시51:10)

하워드스나이더의 기도

 Tuesday Prayer:

Lord, my joy is in you! Create in me a pure heart today. Keep me calmly in the profound simplicity of your grace, I pray. Amen.


*   *   *  

Happy are those whose help is the God of Jacob, whose hope is in the Lord their God who made heaven and earth, the sea, and all that is in them; who keeps faith forever; who executes justice for the oppressed; who gives food to the hungry. — Psalm 146:5-7a

2020년 11월 15일 일요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님,

온 세상이 주님의 영광으로 충만한 주일입니다.

저의 영혼이 주님을 사모하며 주님을 찬양합니다.

저의 영혼에  평화와 고요함을 주셔서

저에게 말씀하시는 주님의 음성을 더 밝히 들을 수 있게 하여 주소서.

성령님

제안에 성령님이 맺게 하시는영적 열매들이 더욱 풍성하게 맺을 수 있도록

역사해주시길 간구합니다.


‘ 하나님을 찾는 너희 들아 너희 마음을 소생하게 할지어다’(시69:12).

하워드스나이더의 기도

 Sunday Prayer:

Thank you, Lord, for your rest. Dear Jesus, help me live a wholesome blend of discipline and simple trust, rigor and rest, reverent fear and childlike confidence. Holy Spirit, grow in me the fruit of faith and good works; of sincere effort and peaceful calm, I pray. Amen. 


*   *   *  

I cry to you, O Lord; I say, “You are my refuge, my portion in the land of the living.”  — Psalm 142:5

2020년 11월 14일 토요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

오늘 제앞에 놓여진 주님이 원하시는 길을 잘걸어갈 수 있도록 인도하여주소서.

어떤때는 그길이 힘들고

어떤때는  기쁘지만

주님이 항상 저와 함께 동행하심을 인하여  감사드립니다.

 주님,

주님의 손으로 저를 붙잡아주셔서

좌우를 살피지 않고 주님이 원하시는 푯대만을 향하여 나아갈 수 있도록

도와주시길 기도드립니다. 아멘

" 대저 여호와는 네가 의지할 이시니니라 네발을 지켜 걸리지 않게 하시리라"(잠3:26).

하워드스나이더의 기도

 Saturday Prayer:

O God, you who reveal yourself in many ways—in dreams and visions, in sacred Scriptures, in your holy creation, in circumstances, providences, and chance conversations—make me by your Spirit attentive to your voice. Thank you for revealing your grace and truth in Jesus Christ. Blessed Lord, help me walk in your ways today, I pray. Amen.


*   *   *  

With my voice I cry to the Lord; with my voice I make supplication to the Lord. I pour out my complaint before him; I tell my trouble before him. When my spirit is faint, you know my way. — Psalm 142:1-3

2020년 11월 13일 금요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

새날을 시작 하면서 주님을 찬양하며주님앞에 엎드립니다.

주님,

제가 종종 주님의 말씀에 순종하기 보다는

주님이 주시는 축복에 더 관심을 가질 때가 많습니다.

저의 연약함을 용서하소서.

항상 성부 하나님의 뜻에 온전히 순종하셨던 그리스도의 본을 따르게 하시고
무엇보다 주님의 임재하심을 사모하며 이날을 살아갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다.

" 내가 하늘에서 내려온 것은 내 뜻을 행하려 함이 아니요 나를 보내신 이의 뜻을 행아려 함이니라"(요6:38).

하워드스나이더의 기도

 Friday Prayer:

Lord God of hope and guided happenings, be in all the serendipities of this day. May they be your good providences, I pray. Lead me by your Spirit; give me eyes to see and wise courage to serve you in serving others. This I gratefully pray. Amen.


*   *   *  

My eyes are turned toward you, O God, my Lord; in you I seek refuge; do not leave me defenseless. — Psalm 141:8

2020년 11월 11일 수요일

오늘으 기도

 사랑하시는 하나님

오늘 제가 행하는 모든 것들과 

제가 말하는 모든 것들을 통해

주님을 영화롭게 하는 날이 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

' 오 여호와여 내 입에 파수꾼을 두시고 내 입술의 문을 지켜 주소서.'(시141:3).

하워드스나이더의 기도

 Wednesday Prayer:

Lord God, 

May all I do, and all I say,

Bring glory to your name today.  Amen.

*   *   *  

Set a guard over my mouth, O Lord; keep watch over the door of my lips.   — Psalm 141:3

2020년 11월 10일 화요일

오늘의 기도

 저의 힘과 기쁨과 소망이 되시는 

사랑하시는 하나님 

오늘 저의 삶이 주님안에 있습니다.

견고함으로 주님을 섬길 수 있도록

이날 저에 맡겨진 모든 일들에 선한 청지기가 될 수 있도록

주님의 성령으로 저에게 힘을 주시길 간구합니다. 아멘.


' 오 주여 나를 돌아보시고 불쌍히 여기소서 주의 종에게 힘을 주시고..'(시86:16).


하워드스나이더의 기도

 Tuesday Prayer:

Holy Spirit, I bow now in worship. Energize me to serve you today, I pray. I ask not that you rid me of my passions, but rather stir up all my passions for the sake of your glory and the coming of your kingdom. Fill me with your passionate love and truth today, for Jesus’ sake. Amen.


*   *   *  

I call upon you, O Lord; come quickly to me; give ear to my voice when I call to you. Let my prayer be counted as incense before you, and the lifting up of my hands as an evening sacrifice. — Psalm 141:1-2

2020년 11월 9일 월요일

하워드스나이더의 기도

 Monday Prayer:

O God, I trust in you and wait for you. I see that when I pray, good “coincidences” happen. When I don’t, they don’t. Dear Jesus, hear my prayers and intercessions and supplications today, I pray in faith and expectancy. Amen.


*   *   *  

It is for you, O Lord, that I wait; it is you, O Lord my God, who will answer.   — Psalm 38:15

2020년 11월 8일 일요일

하워드스나이더의 기도

 Sunday Prayer:

Lord God of Creation, I worship you now, your glory my passion and your kingdom my goal. Lead me by your Spirit in the way of Jesus as I listen and seek to serve you. Help me live a well-ordered life to your glory. Fill me with love and sure direction this day, I pray. Amen.


*   *   *  

I know that the Lord maintains the cause of the needy, and executes justice for the poor. Surely the righteous shall give thanks to your name; the upright shall live in your presence. (Psalm 140:12-13)

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

오늘 저에게 필요한 은혜를 사모하며 새날을 시작합니다.

주님을 섬기는데 방해하며  산만하게 만드는

거룩하지 못한 모든 것들로 부터 저를 자유케 하여주시고 

 주님이 주시는 은혜 가운데 저의 영혼이 강건함과 평화속에서

주님안에서 안식하는 복된 주일이 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.


' 내 아들아 그러므로 너는 그리스도 예수 안에 있는 은혜 가운데서 강하고'(딤후2:1).


2020년 11월 7일 토요일

오늘의 기도

 사랑하시는 주님

이날 제가 주님의 말씀을 가까이 할 뿐 아니라

주님의 말씀이 항상 저의 마음에 있어

저의  영혼을 지켜 주시고

제가 견고하게 주님의 길을 걸어갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘

' 오직 그 말씀이 네게 매우 가까워서 네 입에 있으며 네 마음에 있은즉 네가 이를 행할 수 있느니라'(신30:14).

하워드스나이더의 기도

 Saturday Prayer:

Lord God, Holy Trinity, for the sake of your kingdom’s coming on earth, assist me to serve you in ways that honor Jesus and are led by your Spirit. Increase my faith and my fidelity, I pray. I worship you today with all my being. Amen.


*   *   *  

I say to the Lord, “You are my God; give ear, O Lord, to the voice of my supplications.”   — Psalm 140:6

2020년 11월 6일 금요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

주님의 나라는 말에 있지 않고 능력에 있다고 말씀하신 것 처럼

주님의 모습이

주님을 닮을 모습이

사탄이 가장 두려워하는 능력임을 믿습니다.

이날 주님의 영으로  저의 모습을 주님의 형상으로 빚어주셔서

저의 생각과 말과 행동 모든 것에서 주님의 모습이 나타나는 이날이 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘. 

'하나님의 나라는 말에 있지 아니하고 오직 능력에 있음이라.' (고전4:20).

하워드스나이더의 기도

 Friday Prayer:

Thank you Lord for the assurance this day that because you are God and Jesus is Lord, "all will be well." This day, Lord, give me your grace, free me from all unholy distractions, and help me walk with you, led by the Spirit. I pray through Jesus, Lord, Savior, Healer, and Forerunner. Amen.

오늘 당신이 하나님이고 예수님이 주님이기 때문에 "모든 것이 잘 될 것"이라는 확신을 주신 주님 께 감사드립니다.

주님 저에게 당신의 은혜를 주셔서 모든 거룩하지 못한 저를 산만하게 하는 것으로 자유케 하여 주시고 주님의 성령의 인도하심에 따라 주님과 동행할 수 있도록 도와주시길  주님, 구주, 치유자, 선구자이신 예수님을 의지해서 기도드립니다. 아멘.

*   *   *  

“[Jesus said to me] most reassuringly:

I am able to make everything well, and

I know how to make everything well, and

I wish to make everything well, and

I shall make everything well; and

You shall see for yourself that all manner of things shall be well.”

— Julian of Norwich, Revelations of Divine Love (2015 ed.), 69-70.

2020년 11월 5일 목요일

오늘의 기도

 사랑하시는 창조주 하나님

새날을 시작하면서 주님의 능력을 찬양하며 경배를 드립니다.

이날의 저의 삶을 전능하신 주님의 손에 의탁합니다.

이날 성령의 능력안에서

예수 그리스도를 통하여

주님의 은혜의 빛안에서 걸어갈 수 있는 하루가 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

' 만일 우리가 하나님과 사귐이 있다고 하면서 여전히 어둠 가운데 행한다면 우리는 거짓말하는 것이며 진리를 따라 사는 것이 아닙니다.'(요일1:6, 우리말 성경)

하워드스나이더의 기도

 Thursday Prayer:

Lord God, Sovereign Creator, Master of worlds, I bow my heart in awe-filled worship. In difficult days, help me trust fully in you. Lord Jesus, may I never lose the vision of your kingdom. Holy Spirit, let not our hope fade or the vision of all creation healed grow dim. Help me walk faithfully, hopefully, confidently in your ways today and be a bearer of Good News, I pray. Amen.


*   *   *  

Early in the morning [Jesus] came walking toward them on the sea. But when the disciples saw him walking on the sea, they were terrified, saying, “It is a ghost!” And they cried out in fear. But immediately Jesus spoke to them and said, “Take heart, it is I; do not be afraid.”   — Matthew 14:25-27

2020년 11월 4일 수요일

하워드스나이더의 기도

 Wednesday Prayer:

Loving Lord God, I worship you. Amid the jumble of concerns, preoccupations, conflicts and confusions of life, send today your discerning Spirit, I pray, that I may rest in you, trust in you, and perceive you acting in my life and in your conflicted world. Amen.


*   *   *  

Every scribe who has been trained for the kingdom of heaven is like the master of a household who brings out of his treasure what is new and what is old.  — Jesus (Matthew 13:52)

2020년 11월 3일 화요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

제가 기쁨으로 주님을 예배하며

매일 새롭게 주시는 주님의 은혜를 인하여 감사드립니다.

거룩하신 주님

오늘 저의 삶속에 충만하게 임하여주셔서

주님의 뜻을 행하기에 부족함이 없도록 저를 강하게 하여주시고

이날 온종일 주님의 영광을 위해 살도록 인도해주시길 기도드립니다. 아멘.


' 주의 얼굴을 이 종에게 비추시고 주의 율례를 내게 가르치소서'(시119:135, 우리말 성경)


하워드스나이더의 기도

 TUESDAY PRAYER:

Lord God, as I begin this day with you, I draw all the divergent lines of thought and care together in focus on you, your love, your subtle guidance, your calm. I rest in you. “When the cares of my heart are many, your consolations cheer my soul” (Ps 94.19). Praise and honor be yours today, Lord Jesus.


*   *   *  

The righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. Let anyone with ears listen! — Jesus (Matthew 33:43)

2020년 11월 1일 일요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

이날 

주님이 멈추라고 하시면 멈추고

주님이 행하라하면 행하고

주님의 인도하심을 따르기를 원하오니

순간 순간 저에게 말씀하여주시고

제가 주님의 음성을 잘들을수 있도록

저의 귀를 열어주시고

신령한 지혜와 겸손으로 주님을 따를수 있도록

성령님이여 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

'이스라엘 자손이 여호와의 명령을 따라 행진하였고 여호와의 명령을 따라 진을 쳤으며 구름이 성막 위에 머무는 동안에는 그들이 진영에 머물렀고"(민9:18).

하워드스나이더의 기도

 All Saints Day:

O God, your faithful servants have suffered and persevered as they served you all down through the years. Thank you for all saints and martyrs who have gone before. Help me by your Spirit to be your steadfast servant and witness in all I do this day, I pray through our Lord and Savior Jesus Christ, who endured the cross and was made “perfect through sufferings” (Hebrews 2:10). Amen.


*   *   *

Since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight and the sin that clings so closely, and let us run with perseverance the race that is set before us, looking to Jesus the pioneer and perfecter of our faith, who for the sake of the joy that was set before him endured the cross, disregarding its shame, and has taken his seat at the right hand of the throne of God. — Hebrews 12:1-2

2020년 10월 31일 토요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

이세상의 모든 것들은 임시적이지만

하나님의 나라는 영원합니다.

사랑하시는 예수여!

당신을 통하여 제가 영원한  하나님의 나라의 시민에 되게 하심을 감사드립니다.

이날 제가  이세상에 여행객으로 살지만 

주님의 통치에 순종하며

주님의 나라의 신실한 시민으로 살아갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘

" 그의 나라는 멸망하지 아니할 것이요 그의 권세는 무궁할 것이며"(단6:26).

2020년 10월 30일 금요일

오늘의 기도

사랑하시는 하나님,

연약한 사람을 의지하고

사람을 바라보는 자는 상처받기 쉽고

때로는 수치를 당할 수 있음을 다시 기억할  수 있게 하여 주소서

항상 변함이 없으시고

전능하신 하나님만 바라봅니다.

이날 주님만을 온전히 의지하며 주님안에서 살아갈 수 있도록 인도해주시길 기도드립니다. 아멘.

'여호와여 내가 주께 피하오니 나를 영원히 부끄럽게 하지 마시고 주의 공의로 나를 건지소서.'(시31:1).

하워드스나이더의 기도

 Friday Prayer:

Holy, holy, holy, Lord God of the heavenly realms! Surely the whole earth is full of your glory. Lord of justice and covenant, fortify my faith and fidelity this day. May I may honor you, walk in your ways, and fulfill the vocation you give me and all your people, I pray. Amen.


*   *   *

The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. — Psalm 46:11

2020년 10월 29일 목요일

오늘의 기도

사랑하시는 하나님

주님의 선하신 뜻에 따라 역사하시는

주님의 섭리를 제가 이해하지는 못하지만

주님을 신뢰합니다.

이날도 주님의 은혜와 사랑으로 저를 감싸심을 믿고

제가 알 수없고 볼 수없지만 주님의 인도하심에 순종하며 따라갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.  


' 오 여호와여 주의 이름은 영원합니다. 오 여호와여 주에 대한 기억은 온 세대까지 계속될 것입니다. 여호와께서 그 백성들을 변호하시고 그 종들을 긍휼이 여기실 것입니다.'(시135:13-14).

하워드스나이더의 기도

 Thursday Prayer:

Jesus, perfect Savior, I worship you today. When I am discouraged with myself for not being more like you, remind me of your promise to be in me and with me forever. Help me draw closer to my brothers and sisters in Christ, not to withdraw into myself, I pray. Strengthen me by your Spirit. Amen.


*   *   *  

 [Jesus] put before them another parable: “The kingdom of heaven is like a mustard seed that someone took and sowed in his field; it is the smallest of all the seeds, but when it has grown it is the greatest of shrubs and becomes a tree, so that the birds of the air come and make nests in its branches.”  — Matthew 13:31-32

2020년 10월 28일 수요일

오늘의 기도

 세상의 유일한 소망이시고 구원자이신 예수님,

제가 주님을 경배합니다.

모든 사람들 가운데 주님이 존귀함을 받기를 간절히 소망합니다.

사랑하시는 하나님

주님의 복음의 말씀이 열방 가운데 빨리 전해지기를 간구합니다.

주님의 나라가 온전히 이땅에 임하는 그날이 빨리 오기를 사모하며

이날 주님 나라를 확장케하는 작은 도구로 살아갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

' 너희는 가서 모든 민족을 제자로 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 주고 내가 너희에게 명령한 모든 것을 그들에게 가르쳐 지키게 하라. 보라. 내가 세상 끝 날 까지 너희와 항상 함께 있을 것이다.'(마28:19-20, 우리말 성경)

하워드스나이더의 기도

 Wednesday Prayer:

Great God of the universe, I pray that small as I am, weak as I am, ignorant as I am, my life may this day in some way by grace be strategic for the coming of your kingdom on earth. In Jesus by the Spirit I pray. Amen.


*   *   *  

As for what was sown on good soil, this is the one who hears the word and understands it, who indeed bears fruit and yields, in one case a hundredfold, in another sixty, and in another thirty.  — Jesus (Matthew 13:23)

2020년 10월 27일 화요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

새날을 시작하면서 저의 삶을  주님의 손에 의탁합니다.

주님의 말씀처럼

의인은 남에게 복을 가져오고

악인은 그 입으로 해를 끼친다고 하셨듯이

이날의 저의 삶이 남들에게 축복을 가져오는

주님의 은혜의 통로가 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

' 의인의 머리에는 복이 있고 악인의 입은 폭력으로 가득하다.'(잠10:6, 우리말성경)


하워드스나이더의 기도

 Tuesday Prayer:

O Lord, open the wisdom of your written Word to me daily, more and more. Give me that godly wisdom and perspective that come solely from you, so that I can freely dismiss all the distracting, misleading messages that constantly call to us through worldly media. Teach me your ways, O Lord, Living Word, Holy Spirit. Amen.


*   *   *  

Whoever does the will of my Father in heaven is my brother and sister and mother.   — Jesus (Matthew 12:50)

2020년 10월 26일 월요일

하워드스나이더의 기도

 Monday Prayer:

Sovereign Spirit, as you have firmly promised that the earth will be full of the knowledge of the Lord as the waters cover the sea, so expand my hope and vision that my life may be a true if small sign that your promises are unshakable, I pray. Amen.


*   *   *  

The wolf shall live with the lamb, the leopard shall lie down with the kid, the calf and the lion and the fatling together, and a little child shall lead them. The cow and the bear shall graze, their young shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox. The nursing child shall play over the hole of the asp, and the weaned child shall put its hand on the adder’s den. They will not hurt or destroy on all my holy mountain; for the earth will be full of the knowledge of the Lord as the waters cover the sea. — Isaiah 11:6-9

2020년 10월 25일 일요일

오늘의 기도

 사랑하시는 주님

제안에 영적인 어리석음과

어두움과 우둔함을 몰아내기 위해

항상 주님의 말씀을 묵상하는 일에 게으르지 않도록

저를 인도해주시길 간구합니다.

이날도 주님의 말씀안에서 저의 영혼이 안식하며

신령한 기쁨으로 살아갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

'주의 말씀을 열면 빛이 비치어 우둔한 사람들을 깨닫게 하나이다.'(시119:130).

하워드스나이더의 기도

 Sunday Prayer:

All praise be yours, Holy Three-One God! Blessed Father, awaken the church and the nations to your fiery holiness and your wrath toward sin. O Jesus, reveal your grace and transforming love in new ways today. Holy Spirit, convict us of our godlessness and self-focus and spiritual blindness. Awaken your church and remake your wandering world, I pray. Amen.


*   *   *  

Here is my servant, whom I have chosen, my beloved, with whom my soul is well pleased. I will put my Spirit upon him, and he will proclaim justice to the Gentiles. . . . He will not break a bruised reed or quench a smoldering wick until he brings justice to victory. — Isaiah’s prophecy of Christ (Matthew 12:18, 20)

2020년 10월 24일 토요일

오늘의 기도

 거룩하신 주님

주님을 찬양합니다

그리고 저의 마음을 주님에게 엽니다.

제안에 있는 모든 집착과 생각을 버리고

성령님이 주시는 

정결함과 은혜와 신령한 에너지를 받아들입니다.

이날 주님이 주시는 평화속에

주님과 더욱 밀착해서 동행할 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

' 내가 여호와를 사랑합니다. 그분이 내 소리를 들으셨고 내 기도를 들으셨습니다. 그분이 내게 귀를 기울이셨으니 내가 사는 한 그분을 부를 것입니다.'(시116:1-2, 우리말 성경)


하워드스나이더의 기도

 Saturday Prayer:

Thank you, Lord God, for the promise, and the frequent fulfillment throughout history, of “times of refreshing” from the Lord. Blessed Holy Spirit, grant again a renewal and refreshing to your church! Lord Jesus, live in my life today, that I may by your Spirit draw upon your gift of life and live in the refreshing dews of your Spirit, I pray. Amen.


*   *   *  

God fulfilled what he had foretold through all the prophets, that his Messiah would suffer. Repent therefore, and turn to God so that your sins may be wiped out, so that times of refreshing may come from the presence of the Lord, and that he may send the Messiah appointed for you, that is, Jesus, who must remain in heaven until the time of universal restoration that God announced long ago through his holy prophets. — Acts 3:18-21

2020년 10월 23일 금요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

또 다른날을 시작하면서 주님을 예배합니다.

저는 약하지만 주님은 강하십니다

저에게 매일 새로운 은혜를 주시고

저의 걸음을 주님의 뜻에 맞도록 인도하심을 감사드립니다.

주님

이날 제가 행하는 모든 것에서 주님을 영화롭게 할 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

' 여호와를 경외하는 사람은 누구나 그분의 길로 행하는 사람은 누구나 복이 있도다. 내가 네 손으로 수고한 것을 먹을 것이요 네가 행복해지고 잘되리라.'(시128:1-2).



하워드스나이더의 기도

 Friday Prayer:

Holy God of love and grace, I worship you and open my heart to receive the grace you have for me today. Precious Jesus, fill me with your love. Blessed Holy Spirit, give me the mind of Christ, the compassion of God that sent Jesus into the world, I pray, that my life this day may be lived to your glory. Amen.


*   *   *  

Let my cry come before you, O Lord; give me understanding according to your word. Let my supplication come before you; deliver me according to your promise. — Psalm 119:169-70

2020년 10월 22일 목요일

하워드스나이더의 기도

 Thursday Prayer:

Lord Jesus, you call your disciples to be servants of others and stewards of the earth. You were among us as one who serves. Help me, Lord, to be a servant of you, other people, and your good creation, even when I would much rather serve myself or be served. Holy Spirit, make me a servant, I pray. May I be like Jesus today. Amen.

*   *   *  

You are my God, and I will give thanks to you; you are my God, I will extol you. O give thanks to the Lord, for he is good, for his steadfast love endures forever. — Psalm 118:28-29

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

오늘 저를 부르신 그뜻에 따라 행할 수 있는 힘을 주시길 간구합니다.

제가 용기가 필요할 때 용기를 주시고

지혜가 필요한 시간에 지혜를 주시고

인내가 필요 한때에 인내를 주소서.

모든 것 안에서

모든 것을 통하여

믿음안에서 주님의 사랑과 긍홀하심이 나타나기를 기도드립니다. 아멘.


' 오 여호와여, 내가 주의 구원을 사모하니 주의 법은 내 기쁨이 됐습니다. 내 영혼이 살아 주를 찬양하게 하시고 주의 법이 나를 붙들게 하소서.'(시119:174-175, 우리말 성경)

2020년 10월 21일 수요일

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

저는 연약한 존재입니다.

쉽게 지치고 약해질 때가 많습니다.

그러나 주님이 어느순간에도  저와 함께 계신다는 것을 늘 기억하게 하소서.

이날 저의 삶을 주님의 손에 의탁합니다.

저의 영혼을 강건하게 하여 주셔서

제가 찬양과 감사로 주님의 길을 걸어갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.


' 우리는 이 보배를 질그릇에 가지고 있는데 이는 능력의 지극히 큰 것이 하나님께 있고 우리에게서 난 것이 아니라는 것을 보여 주려는 것입니다.'(고후4:7, 우리말 성경)

2020년 10월 20일 화요일

오늘의 기도

사랑하시는 성령님

성령님이 주시는 은혜가 저에게 용기와 강건함과 기쁨을 줍니다.

이날 저에게 충만하게 임재하여 주소서.

제가 담대함과 소망과 신실함 가운데

성령님의 인도를 따르는 이날이 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

 ' 너희 여호와를 경외하는 사람들아 여호와를 의지하라 그분이 너희의 도움이시요 방패시다'(시115:11, 우리말 성경)

2020년 10월 19일 월요일

오늘의 기도

거룩하신  주 예수님

이시간 제가 넘치는 기쁨가 감사로 주님의 임재하심 앞에 엎드립니다.

제가 주님의 사랑과 은혜의 보좌앞에 담대히 나아갈 수 있도록

은혜를 주심을 감사드립니다.

주 예수여

이날 당신이 필요합니다.

주님의 성령으로 저를 채워 주시고

주님과 한걸음 한걸음 동행할 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

' 그러므로 자비하심을 얻고 필요할 때 도우시는 은혜를 얻기 위해 은혜의 보좌 앞으로 담대히 나아갑시다.'(히4:16).


하워드스나이더의 기도

 Monday Prayer:

Blessed Word of God, I thank you that you became incarnate, taking on flesh and blood and pain so that the whole world might be redeemed and healed. Precious Jesus, my trust and faith are in you this day, and all days. Holy Spirit, live and act in my life that the life of Jesus may be truly incarnate in all I do and say, I pray to the glory of God the Father. Amen.


*   *   *  

 [The Lord] has pity on the weak and the needy, and saves the lives of the needy. From oppression and violence he redeems their life; and precious is their blood in his sight. — Psalm 72:13-14