하워드 스나이더의 기도

Wednesday Prayer:

O God, you know my heart. You know that my love for you is sincere, even if weak; and my walk with you is determined, even if stumbling. Strengthen me by your Spirit to walk in your ways and love as Jesus loved, I pray. Amen.

* * *

God is our refuge and strength, a very present help in trouble. Therefore we will not fear, though the earth should change, though the mountains shake in the heart of the sea; though its waters roar and foam, though the mountains tremble with its tumult. — Psalm 46:1-3

오늘의 기도

 ' 피곤한 자에게는 능력을 주시며 무능한 자에게는 힘을 더하시나니'(사40:29).

사랑하시는 성령님

오늘 저의 삶속에 역사하셔서

저의 영혼을 새롭게 하여주셔서

저의 모든 존재가 힘을 얻고 

영적인 활기를 얻어

주님의 길을 잘걸어갈 수 있도록 도와주시길 간구합니다. 아멘.

오늘의 기도

 '내 아들아 그러므로 너는 그리스도 예수 안에 있는 은혜 가운데서 강하고'(딤후2:1).

사랑하시는 주님,

저는 연약한 그릇이라

때로는 약해질 때가 많습니다.

성령님,

그럴때 마다 저에게 충만하게 임재하여주셔서

새롭게 하여주시고

믿음안에서 강건해지는 역사가 임할 수 도와주소서.

이날도 일마다 걸음마다 성령의 도우심과 역사하심이 저의 삶속에 충만하기를 간구합니다. 아멘.

하워드 스나이더의 기도

First Sunday in Advent:

Gracious Father, in this Advent season please give your church a new openness, a new sensitivity, a new receptivity to your truth, your Spirit, your transforming power—to the true and only Messiah. Hear our prayer, O Lord. Amen.

* * *

The Word became flesh and lived among us, and we have seen his glory, the glory as of a father’s only son, full of grace and truth. . . . From his fullness we have all received, grace upon grace. — John 1:14, 16

오늘의 기도

 ' 진리가 예수 안에 있는 것 같이 너희가 참으로 그에게서 듣고 또한 그안에서 가르침을 받았을진대'(엡4:21).

사랑하시는 주님,

거룩한 주일아침

주님안에서 저의 영혼이 안식하며 주님을 찬양합니다.

이날 주님을 배우며

주님의 말씀을 열심히 듣고

주님의 형상이 저의 모습에서 드러날 수 있도록

주의 영으로 저를 강권하여주시길 간구합니다. 아멘.

하워드 스나이더의 기도

Saturday Prayer:

Holy Lord, full of lovingkindness, I gladly worship you this day. May your kingdom come! Holy Spirit, send a great awakening, a great kingdom-of-God revival, according to your will, wisdom, and way. Lord Jesus, keep me open to your big and little works in my life today, to the praise of your glorious grace, I pray. Amen.

* * *

[The Lord] covers the heavens with clouds, prepares rain for the earth, makes grass grow on the hills. He gives to the animals their food, and to the young ravens when they cry. — Psalm 147:8-9

오늘의 기도

 ' 여호와여 내 마음이 교만하지 아니하고 내 눈이 오만하지 아니하오며 내가 큰 일과 감당하지 못할 놀라운 일을 하려 힘쓰지 아니하나이다'(시131:1).

사랑하시는 하나님

이날도 주님이 주시는 은혜 안에서

제가 감당할 수 있는 일들을 행할 수 있도록

지혜와 겸손한 마음을 주시길 간구합니다. 아멘.

오늘의 기도

 ' 우리에게는  한 하나님 곧 아버지가 계시니 만물이 그에게서 났고 우리도 그를 위하여 있고 또한 한주 예수 그리스께서 계시니 만물이 그로 말미암고 우리도 그로 말미암아 있느니라'(고전8:6)

모든 만물을 창조하신

사랑하시는 하나님

저의 생명도 

주로 말미암아 있음을 감사합니다.

생명의 주인이 되시는 주님

이날 저의 삶도 온전히 주님이 통치하시는 삶이 될 수 있도록 인도해주시길 간구합니다. 아멘.

하워드 스나이더의 기도

Thursday Prayer:

Dear Lord, I bow before you in worship and praise. Fill me body, mind, and spirit for this day. Strengthen and give health of body; clarify and enlighten my mind; warm my heart and inflame me with your outreaching love, I pray. Amen.

* * *

Bless the Lord, O you his angels, you mighty ones who do his bidding, obedient to his spoken word. Bless the Lord, all his hosts, his ministers that do his will. Bless the Lord, all his works, in all places of his dominion. Bless the Lord, O my soul. — Psalm 103:20-22

오늘의 기도

 '나를 붙드소서 그리하시면 내가 구원을 얻고 주의 율례들에 항상 주의 하리이다'(시119:117).

사랑하시는 하나님

이날 주님에게 향하는 저의 마음을 방해하는 모든 것들로 부터 저를 지켜주시고

 주님의 팔로 저의 마음과 영을 붙들어 주셔서

저를 강건하게 하여 주시고 매순간 주님의 말씀으로 저를 일깨우사

신령한 지혜로 이날을 살아갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

하워드 스나이더의 기도

Wednesday Prayer:

Lord God of time and eternity, of creation made, preserved, and restored, I pause now to ponder and to praise. Praying “Holy, Holy, Holy,” I realize the day is coming when I will see you face to face as I enter New Creation in fullness. So help me live now that I may meet you in joy and flourish in the new earth and heaven to your glory forever, I pray. Amen.

* * *

Be careful not to forget the covenant that the Lord your God made with you, . . . . For the Lord your God is a devouring fire, a jealous God. — Deuteronomy 4:23-24

오늘의 기도

 ' 문들아 너희 머리를 들지어다 영원한 문들아 들릴지어다 영광의 왕이 들어가시리로다'(시24:7).

영광의 왕이신 사랑하시는

나의 하나님,

주님을 사랑하고 주님을 예배합니다.

이날 저의 마음을 주님께 엽니다

저의 영적인 눈을 열어서

저와 함께 하시는 영광의 주님을 볼 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

하워드 스나이더의 기도

Tuesday Prayer:

How beautiful, O Lord, how beautiful you are in yourself and in your ways and works and wonders! I worship humbly before you, trusting your Spirit to guide and sustain me today in seeking to serve you. Praise be to you, Lord God. Amen.

* * *

Great is our Lord, and abundant in power; his understanding is beyond measure. He determines the number of the stars; he gives to all of them their names. — Psalm 147:5, 4

오늘의 기도

 '여호와를 사랑하는 너희여 악을 미워하라 그가 그의 성도의 영혼을 보전하사 악인의 손에서 건지시느니라'(시97:10).

신실하신 하나님

이날 사탄의 모든 유혹에서 저를 지켜주시고

주님의 말씀으로 저의 영혼을 강건하게 하여 주시길 간구합니다. 아멘.

하워드 스나이더의 기도

Monday Prayer:

O Lord God, Holy Trinity, I worship you now with joy and thanksgiving. I know, Lord, that I am responsible and accountable for how I use every moment of this day. Lead me, guide me, fortify my will to walk in your way and truth and joy today. This I pray in Jesus’ name. Amen.

* * *

“For all of us must appear before the judgment seat of Christ, so that each may receive recompense for what has been done in the body, whether good or evil.” — 2 Corinthians 5:10

오늘의 기도

 ' 그 때에 내가 아하와 강 가에서 금식을 선포하고 우리 하나님앞에서 스스로 겸비하여 우리와 우리 어린 아이와 모든 소유를 위하여 평탄한 길을 그에게 간구하였으니'(스8:21).

사랑하시는 하나님

이날도 겸손히 주님의 인도하심에 저의 삶을 맡깁니다

매순간 마다 주님이 기뻐하시는 길을 걸을 수 있도록

주님의 영으로 저를 일깨워 주시길 기도드립니다. 아멘.

하워드 스나이더의 기도

Sunday Prayer:

When I consider vastness, O Lord — the universe, the intricacies of creation, the depths of the human heart and imagination — I turn to you in hope with my questions and wonderings. Holy Lord, I rest today in the vastness of your love and wisdom and power. Holy Spirit, help me trust you fully this day, I pray. Amen.

* * *

Praise the Lord! How good it is to sing praises to our God; for he is gracious, and a song of praise is fitting. — Psalm 147:1

오늘의 기도

 ' 이에 일어나서 아버지께로 돌아가니가 아직도 거리가 먼데 아버지가 그를 보고 측은히 여겨 달라겨 목을 안고 입을 맞추니'(눅15:20)

은혜와 사랑의 하나님,

멀리 떠났다가 다시 돌아오는 탕자를 반겨주는 아버지의 모습이

하나님의 모습임을 가르쳐주신 예수님의 말씀대로

이날도 주님사랑안에서 저의 영혼이 평강을 누리며

시온성 아버지집을 향해 오늘도 순례자의 길을 잘걸어갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

하워드 스나이더의 기도

Saturday Prayer:

O Lord my God, when I am filled with uncertainties, questions, or doubts, help me trust you fully. Hold me securely in your grace, I pray, through the power of the Risen One. Amen.

* * *

The Lord sets the prisoners free; the Lord opens the eyes of the blind. The Lord lifts up those who are bowed down; the Lord loves the righteous. The Lord watches over immigrants and aliens; he upholds the orphan and the widow, but the way of the wicked he brings to ruin. — Psalm 146:7b-9

오늘의 기도

 우리 주 예수 그리스도의 아버지 하나님을 찬송하리로다 그의 많으신 긍휼대로 예수 그리스도를 죽은 자 가운데서 부활하게 하심으로 말미암아 우리를 거듭나게 하사 산소망이 있게 하시며(벧전1:3)

죽음에서 부활하시고

승천하셔서 하나님아버지 우편 보좌에 계시는

사랑하시는 예수님,

이날도 주님과 온전히 함께 동행할 수 있도록 도와주시길 간구합니다. 아멘.

하워드 스나이더의 기도

Friday Prayer:

Lord, my joy is in you! Create in me a pure heart today. Keep me calmly in the profound simplicity of your grace, I pray. Amen.

* * *

Happy are those whose help is the God of Jacob, whose hope is in the Lord their God who made heaven and earth, the sea, and all that is in them; who keeps faith forever; who executes justice for the oppressed; who gives food to the hungry. — Psalm 146:5-7a

오늘의 기도

 ' 게으리지 아니하고 믿음과 오래참음으로 말미암아 약속들을 기업으로 받는 자들을 본받는 자 되게 하려는 것이니라'(히6:12).

사랑하시는 하나님

믿음과 오래참음으로

주님이 원하셨던 길을 걸었던 믿음의 선배들의 삶을 본받을 수 있도록

도와주시길 간구합니다. 아멘.

오늘의 기도

 ' 평강의 주께서 친히 때마다 일마다 너희에게 평강을 주시고 주께서 너희 모든 사람과 함께 하시기를 원하노라'(살후3:16)

평강의 주님

때마다 일마다 모든 순간마다

주님이 저와 함께하시고

주님이 주시는 평강이  저의 마음과 생각을 지켜주시길 간구합니다. 아멘.

오늘의 기도

' 주를 경외함이 지혜요 악을 떠남이 명철이니라'(욥28:28).

사랑하시는 주님

주님으로 멀어지게 하는 모든 것들로 부터 저를 지켜주시고

사탄이 주는 모든 악의 유혹으로 부터 저를 지켜주시길 간구합니다. 아멘.

하워드 스나이더의 기도

Tuesday Prayer:

Lord God of hope and guided happenings, be in all the serendipities of this day. May they be your good providences, I pray. Lead me by your Spirit; give me eyes to see and wise courage to serve you in serving others. This I gratefully pray. Amen.

* * *

My eyes are turned toward you, O God, my Lord; in you I seek refuge; do not leave me defenseless. — Psalm 141:8

오늘의 기도

 ' 그러나 너희 눈은 봄으로 너희 귀는 들음으로 복이 있도다'(마13:16).

사랑하시는 주님

저의 눈과 귀와 마음과 영을 사용해서

주님이 오늘 저에게 말씀하시는 것을 보며 들을 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

오늘의 기도

 새들과 나무들과

하늘의 별들을 주신 하나님 감사드립니다.

만물의 모든 생명체들이 주님의 돌보심 아래에 있음을 감사드립니다.

주님의 임재하심에 늘 가까이 계심을 인하여 감사드립니다.

주님의 끝없는 사랑을 인하여 감사드립니다.

아멘.

' 삼림의 짐승들과 뭇 산의 가축이 다 내 것이며'(시50:10).

하워드 스나이더의 기도

Sunday Prayer:

Thank you, Lord, for your rest. Dear Jesus, help me live a wholesome blend of discipline and simple trust, rigor and rest, reverent fear and childlike confidence in you. Holy Spirit, grow in me the fruit of faith and good works; of sincere effort and peaceful calm, I pray. Amen.

* * *

I cry to you, O Lord; I say, “You are my refuge, my portion in the land of the living.” — Psalm 142:5

오늘의 기도

 ' 그를 향하여 우리가 가진 바 담대함이 이것이니 그의 뜻대로 무엇을 구하면 들으심이라'(요일5:14)

사랑하시는 하나님

저의 기도가 제가 원하는 대로 되지 않고 주님의 선하신 뜻대로 되기를 원합니다.

저의 마음에 욕심과 이기심을 없애주시고

주님을 향한 순수한 열정과 헌신적인 삶이 될 수 있도록 성령님께서 도와주시길 간구합니다. 아멘.

오늘의 기도

 ' 주의 말씀의 맛이 내게 어찌 그리 단지요 내 입에 꿀보다 더 다니이다'(시119:103).

사랑하시는 하나님

저의 영혼에 은혜를 주셔서

주님의 말씀의 단 맛을 느끼게 하여주시고

주님의 말씀으로 저의 영혼이 강건해져서

제가 말하고 생각하고 행하는 모든 것들을 통해 주님을 영화롭게 하는 이날이 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

하워드 스나이더의 기도

Saturday Prayer (São Bernardo do Campo):

Lord God,

May all I do, and all I say,

Bring glory to your name today.

Amen.

* * *

Set a guard over my mouth, O Lord; keep watch over the door of my lips. — Psalm 141:3

하워드 스나이더의 기도

Friday Prayer (São Paulo, Brazil):

Holy Spirit, I bow now in worship. Energize me to serve you today, I pray. I ask not that you rid me of my passions, but rather stir up all my passions for the sake of your glory and the coming of your kingdom. Fill me with your passionate love and truth today, for Jesus’ sake. Amen.

* * *

I call upon you, O Lord; come quickly to me; give ear to my voice when I call to you. Let my prayer be counted as incense before you, and the lifting up of my hands as an evening sacrifice. — Psalm 141:1-2

오늘의 기도

 '주신 이도 여호와시요 거두신 이도 여호와시오니

 여호와의 이름이 찬송을 받을지니이다'(욥1:21).

사랑하시는 하나님

모든것의 주인이 되시는 주님을 찬양합니다.

이날 제가 주님의 선한 청지기로서

주님을 섬기며

주님이  주신 모든 은혜에 감사하며

겸손히 주님과 동행할 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

하워드 스나이더의 기도

Thursday Prayer:

O God, I trust in you and wait for you. I see that when I pray, good “coincidences” happen. When I don’t, they don’t. Dear Jesus, hear my prayers and intercessions and supplications today, I pray in faith and expectancy. Amen.

* * *

It is for you, O Lord, that I wait; it is you, O Lord my God, who will answer. — Psalm 38:15

오늘의 기도

 그는 사람의 길을 주목하시며

사람의 모든 걸음을 감찰하시나니'(욥34:21)

이날 저의 말과 생각과 행동을 감찰하시는 주님

하나님의 자녀로서

주님의 향기를 오늘 만나는 모든 이들에게 나타내는 삶이 될 수 있도록

인도해주시길 기도드립니다. 아멘.

하워드 스나이더의 기도

Wednesday Prayer:

Lord God, Holy Trinity, for the sake of your kingdom’s coming on earth, assist me to serve you in ways that honor Jesus and are led by your Spirit. Increase my faith and my fidelity, I pray. I worship you today with all my being. Amen.

* * *

I say to the Lord, “You are my God; give ear, O Lord, to the voice of my supplications.” — Psalm 140:6

오늘의 기도

 사랑하시는 삼위일체 하나님

주님의 나라가 이땅에 임하소서!

이날 제가 주님의 나라를 위해 주님을 섬기는 작은 도구로 살아갈 수 있게 하여주시고

저의 믿음이 더욱 견고해지며

주님을 영화롭게 할 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

' 내가 여호와께 말하기를 주는 나의 하나님이시니 여호와여 나의 간구하는 소리에 귀를 기울이소서 하였나이다'(시140:6).

오늘의 기도

 사랑하시는 하나님

저를 거룩하게 하지 못하는 모든 것들로 부터 자유케 하여주소서

주님과 동행하며

믿음으로 이날을 살아갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

' 구브러진 말을 네 입에서 버리며 비뚤어진 말을 네 입술에서 멀리하라'(잠4:24)

하워드 스나이더의 기도

Monday Prayer:

Lord God of love and grace, as so many of your purest saints have shown a tender love and sensitivity toward all the living creatures you have made, so may I this day be filled with compassion for all things living. May your love for all your matchless works stir up my solicitude for your creatures, great and small, I pray. Amen.

* * *

How weighty to me are your thoughts, O God! How vast is the sum of them! I try to count them—they are more than the sand; I come to the end—I am still with you. — Psalm 139:17-18

오늘의 기도

 은혜와 사랑의 하나님

앞서가신 믿음의 선배들의 믿음의 삶을 본받게 하소서!

성령님의 인도하심에 민감하며

성령님이 주시는 담대함과 지혜로 삶을 사셨던 그분들 처럼

오늘 저의 삶도 성령님이 주시는 담대함과 지혜 속에서

삶을 살며 주님을 영화롭게 할 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

' 하나님이여 나를 살피사 내마음을 아시며 나를 시험하사 내 뜻을 아옵소서'(시139:23).

하워드 스나이더의 기도

Sunday Prayer:

Lord God of Creation, I worship you now, your glory my passion and your kingdom my goal. Lead me by your Spirit in the way of Jesus as I listen and seek to serve you. Help me live a well-ordered life to your glory. Fill me with love and sure direction this day, I pray. Amen.

* * *

I know that the Lord maintains the cause of the needy, and executes justice for the poor. Surely the righteous shall give thanks to your name; the upright shall live in your presence. — Psalm 140:12-13

하나님께 가까이 갈수록

 하나님께 가까이 가는 사람일수록

자신의 죄를 더 크게 본다

      - 마틴 로이드 존스-

거룩하신 주님,

주님께 가까이 갈 수 없는제가

주님의 의로 제가 담대히 은혜의 보좌앞에 나아갈 수 있게 하심을 감사드립니다.

이날 주님의 거룩하심을 예배하는 복된 안식일이 될 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

하워드 스나이더의 기도

Saturday Prayer:

Thank you, Blessed Trinity, for the deep peace that comes through faith in Jesus, and through trusting you fully. Right now I renew my commitment to and trust in you, resting in you and your promises. Blessed Holy Spirit, work deeply in my life today, that my rest in Christ may equip me to serve you calmly and surely, to the glory of the Father. Amen.

* * *

It was you who formed my inward parts; you knit me together in my mother’s womb. I praise you, for I am fearfully and wonderfully made. Wonderful are your works; that I know very well. — Psalm 139:13-14(하워드 스나이더의 기도)

오늘의 기도

사랑하시는 삼위일체 하나님

예수님안에서 믿음가운데 주시는 깊은 평화에 감사를 드립니다.

이시간 저의 삶을 새롭게 주님께 드리고

주님을 향한 절대적인 신뢰속에서 주님을 바라봅니다.

주님의 약속안에서 저의 영혼이 깊은 안식을 온종일 누릴 수 있도록 하여주소서

복되신 성령님

오늘 저의 삶속에 역사하여주셔서

제가 그리스도안에서 안식하며

조용히 주님의 도구로 삶을 살아갈 수 있도록 도와주시길 간구합니다. 아멘.

' 여호와를 경외하며 그의 길을 걷는 자마다 복이 있도다'(시128:1).

오늘의 기도

 존귀하시고 사랑하시는 주 예수님

이날 제가 주님의 품안에서 저의 영혼이 안식하며

주님을 찬양하며 예배합니다.

이날 저의 삶의 중심이 전적으로 주님이 되게 하여주셔서

저를 향하신 주님의 선하신 목적이 이루어지며

제가 신령한 기쁨과 주님의 임재속에

주님과 동행하는 복된 이날이 될 수 있도록 인도해주시길 기도드립니다. 아멘.

' 그러므로 나의 사랑하고 사모하는 형제들, 나의 기쁨이요 면류관인 사랑하는 자들아 이와같이 주안에 서라'(빌4:1).

오늘의 기도

 사랑과 권능의 주 하나님,

이 거룩한 시간에 저에게 주시는 주님의 풍성하신 은혜에 감사를 드립니다.

저의 삶속에 역사하시는 주님의 임재하심과 능력에 감사를 드립니다.

아버지 하나님,

이날 주님의 성령으로 저를 도우사 

제가 주님의 은혜 안에서 견고하게 설수 있게 하여주시고

예수님의 거룩한 길로 걸어갈 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

' 오직 우리 주 곧 주 예수 그리스도의 은혜와 그를 아는 자식에서 자라가라'(벧후3:18).

오늘의 기도

 오 하나님,

오늘 제가 행하는 모든 일들과 말들속에 예수님을 마음을 품고 행하기를 원합니다.

이날 저의 마음에 중심에 주님이 있기를 원합니다.

이날 저의 삶을 통해 주님이 증거 되기를 원합니다.

이 모든일들을 행할 수 있도록 도와주시길 기도드립니다. 아멘.

' 주여 내게 은혜를 베푸소서 내가 종일 주께 부르짖나이다'(시86:3).