Haward Snyder(하워드 스나이더)의 기도(금요일)
긍휼하신 주하나님,
긍휼하신 주하나님,
세상에 만연한 고난과 고통에 대해
저는 깊은 번민을 가지고 있습니다.
감옥에 있는 사람들, 고문을 당하는 사람들,
학대당하는 아이들, 도와주는 이 없이 외로운 속에서 신음하며 살아가는 사람들,
기근으로 죽어가는 여자들과 아이들을 생각합니다.
주님!
도우소서
주의 의와 긍휼을 나타내소서
오늘 제가 할 치유사역을 보여주소서.
주님의 나라가 속히 임하고
모든 악과 불의가 끝나게 하소서.
아멘
Friday Prayer:
O Lord God of compassion, I am deeply troubled by the widespread suffering and pain in your world. I think of those in prison; people being tortured; children suffering abuse; people in lonely agony with none to help; women and children dying of famine. Help, Lord! Come in justice and mercy. Show me my healing work today, and may your kingdom come quickly, ending all wrong and injustice, I pray. Amen.
댓글 없음:
댓글 쓰기