하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도(토요일)

오 하나님,

오늘 제가 당신의 능력과 당신의 모든 선한 목적 가운데 살기를 원합니다.

당신으로 부터 멀어지게 저를 이끌고

혹은 당신을 향한 저의 헌신을 훼방하는 모든 것들로 부터 제가 죽었습니다.

복되신 성령님

오늘 제안에

저를 통하여 사시사

제가 말하고, 행동하고, 생각하는 것에 중심이 되시고 촛점이 되기를 기도합니다

나의 주님이신 예수 그리스도를 의지하여 기도드립니다.

아멘.

Saturday Prayer:

O God, I want to be alive to your power and all your good purposes today, and dead to all that would lead me away from you or tarnish my commitment to you. Blessed Holy Spirit, live in and through me today, I pray, that Jesus Christ may be the center and focus of all I say, do, or think. I pray through Jesus Christ my Lord. Amen.

* * * 

We know that Christ, being raised from the dead, will never die again; death no longer has dominion over him. The death he died, he died to sin, once for all; but the life he lives, he lives to God. So you also must consider yourselves dead to sin and alive to God in Christ Jesus. — Romans 6:9-11