하워드스나이더의 기도

하워드스나이더 목사의 기도

오 주님

제가 지금 하나님의 마음에 가까이 있는 조용한 휴식의 장소로 들어갑니다.

존귀하신 예수님

제가 당신께 가까이 가오니 저에게 가까이 오시길 원합니다.

제가 당신께 예배를 드리고 당신의 임재안에서 안식할 때에

당신의 마음을 저에게 열어주시길 기도드립니다. 아멘.

***

하나님의 마음이 가까이 다가가는 조용한 휴식의 장소가 있다.

그곳은 죄가 범접할수 없는 하나님의 마음에 가까이 있는 장소이다.

하나님의 마음으로 보내지신 복되신 오 예수님,

당신앞에 기다리는 우리를 붙잡으사 하나님의 마음에 가까이 이끌어주소서

- 글랜드 B 맥아피,1903

Saturday Prayer:
O Lord, I enter now that “place of quiet rest, near to the heart of God.” Dear Jesus, I draw near to you that you may draw near to me. Open your heart to me as I worship you and rest in your presence, I pray. Amen.

* * *
There is a place of quiet rest, near to the heart of God; A place where sin cannot molest, near to the heart of God. 
O Jesus, blest Redeemer, sent from the heart of God, Hold us, who wait before Thee, near to the heart of God.
— Cleland B. McAfee, 1903