하워드스나이더 목사의 기도(금요일, 1월12일)
주님,
한주간이 끝나갑니다.
제가 평강가운데 주님과 동행했고,
주님은 저의 인도자가 되셨습니다.
모든 선한의도와 행동을 더 큰 신실함을 향한
일종의 성례전이 되도록 거룩하게 하소서.
저의 죄들과 실패를 용서하여 주시고
오늘 주님앞에 신실하게 행할수 있도록
성령님을 통하여 저를 강하게 하여주소서.
이날이 끝나기전
도움이 필요한 당신의 자녀들에게
예수 그리스도가 될수 있게 하소서.
아멘.
***
그런즉 너는 오늘 위로 하늘에나 아래로 땅에 오직 여호와는 하나님이시요 다른 신이 없는 줄을 알아 명심하고 오늘 내가 네게 명령하는 여호와의 규례와 명령을 지키라 너와 네 후손이 복을 받아 네 하나님 여호와께서 네게 주시는 땅에서 한 없이 오래 살리라
-신4:39-40
Prayer for Friday, January 12
Lord, another week draws to a close. I have walked with you in peace and you have been my Guide. Sanctify every good intention and act as a sacrament toward greater faithfulness. Forgive my sins and failures, and strengthen me by your Spirit to walk faithfully before you today. May I be Jesus Christ to some needy child of yours before this day ends. Amen.
* * *
Acknowledge today and take to heart that the Lord is God in heaven above and on the earth beneath; there is no other. Keep his statutes and his commandments, which I am commanding you today for your own well-being and that of your descendants after you, so that you may long remain in the land that the Lord your God is giving you for all time.
— Deuteronomy 4:39-40
댓글 없음:
댓글 쓰기