하워드스나이더의 기도

Haward Snyder(하워드 스나이더)의 기도(토요일)
시간은 우리를 위해 존재하는 것이 아닌 

오직 당신의 뜻을 행하기 위해 존재한다는 것을

당신의 귀하신 아들의 삶을 통해 우리에게 보여주신

영원하신 하나님,

비록 우리가 일하는데, 여가를 즐기는데, 노는데 시간을 보낼지라도

우리의 시간을 올바르게 사용하도록 우리를 도와주소서

우리가 주님의 현존앞에서 행하고 말하고 생각함으로 

순전한 양심으로 주님앞에서 설수 있게 하소서

영원히 동일하신 우리주 예수님을 통하여 기도합니다

아멘

(매일의 공동 기도문중에서, 캠브릿지1941,1961)

Saturday Prayer (from Spring Arbor):
Eternal God, who by the life of your dear Son has shown us that there is no minute of our time but we may be doing your will: Help us use our time aright, that however we are engaged, in work or leisure or play, we may stand before you with a pure conscience, acting, speaking, and thinking as in your presence; through the same Jesus Christ our Lord. Amen. 

(Adapted from Daily Prayer [Cambridge 1941, 1961].)